Языки и переводы
- Африкаанс: nota
- Амхарский: ማስታወሻ
- Арабский: ملاحظة
- Азербайджанский: Qeyd
- Башкирский: Иҫкәрмә
- Белорусский: Заўвага
- Болгарский: Забележка
- Бенгальский: উল্লেখ্য
- Боснийский: napomena
- Каталанский: nota
- Себуанский: mubo nga sulat
- Чешский: poznámka
- Валлийский: nodyn
- Датский: bemærk
- Немецкий: Hinweis
- Греческий: σημείωση
- Английский: note
- Эсперанто: noto
- Испанский: nota
- Эстонский: märkus
- Баскский: oharra
- Персидский: توجه داشته باشید
- Финский: huomautus
- Французский: note
- Ирландский: tabhair faoi deara
- Шотландский (гэльский): thoir an aire
- Галисийский: nota
- Гуджарати: નોંધ
- Иврит: הערה
- Хинди: नोट
- Хорватский: Napomena
- Гаитянский: remak
- Венгерский: megjegyzés
- Армянский: Նշում
- Индонезийский: catatan
- Исландский: athugið
- Итальянский: nota
- Японский: 注意
- Яванский: wigati
- Грузинский: შენიშვნა
- Казахский: Ескертпе
- Кхмерский: ចំណាំ
- Каннада: ಗಮನಿಸಿ
- Корейский: 참고
- Киргизский: Эскертүү
- Латынь: ut enim ad minim
- Люксембургский: Hiwäis
- Лаосский: ຫມາຍເຫດ
- Литовский: pastaba
- Латышский: piezīme
- Малагасийский: fanamarihana
- Марийский: Кылвер-влак
- Маори: tuhipoka
- Македонский: забелешка
- Малаялам: കുറിപ്പ്
- Монгольский: тайлбар
- Маратхи: टीप
- Горномарийский: Примечанивлӓ
- Малайский: nota
- Мальтийский: nota
- Бирманский: မွတ္ခ်က္
- Непальский: नोट
- Голландский: opmerking
- Норвежский: merk
- Панджаби: ਸੂਚਨਾ
- Папьяменто: observacion
- Польский: Uwaga
- Португальский: nota
- Румынский: notă
- Сингальский: සටහන
- Словацкий: poznámka
- Словенский: opomba
- Албанский: shënim
- Сербский: Напомена
- Сунданский: catetan
- Шведский: observera
- Суахили: kumbuka
- Тамильский: குறிப்பு
- Телугу: గమనిక
- Таджикский: Эзоҳ
- Тайский: ข้อค
- Тагальский: tandaan
- Турецкий: not
- Татарский: Искәрмә
- Удмуртский: Валэктон
- Украинский: Примітка
- Урду: نوٹ
- Узбекский: eslatma
- Вьетнамский: chú ý
- Коса: qaphela
- Идиш: באַמערקונג
- Китайский: 注意到