Языки и переводы
- Африкаанс: nuut
- Амхарский: በቀዳሚ
- Арабский: حديثا
- Азербайджанский: bu yaxınlarda
- Башкирский: күптән түгел
- Белорусский: нядаўна
- Болгарский: наскоро
- Бенгальский: সদ্য
- Боснийский: tek
- Каталанский: recentment
- Себуанский: bag-ong
- Чешский: nově
- Валлийский: newydd
- Датский: nyligt
- Немецкий: neu
- Греческий: πρόσφατα
- Английский: newly
- Эсперанто: lastatempe
- Испанский: recientemente
- Эстонский: hiljuti
- Баскский: berriki
- Персидский: تازه
- Финский: äskettäin
- Французский: nouvellement
- Ирландский: nua
- Шотландский (гэльский): ùr
- Галисийский: recén
- Гуджарати: નવા
- Иврит: לאחרונה
- Хинди: नव
- Хорватский: nedavno
- Гаитянский: ki fèk
- Венгерский: újonnan
- Армянский: վերջերս
- Индонезийский: baru
- Исландский: nýlega
- Итальянский: di recente
- Японский: 新たに
- Яванский: mentas
- Грузинский: ახლად
- Казахский: жақында
- Кхмерский: ទើប
- Каннада: ಹೊಸದಾಗಿ
- Корейский: 새로
- Киргизский: жакында эле
- Латынь: novo
- Люксембургский: nei
- Лаосский: ໃຫມ່
- Литовский: naujai
- Латышский: nesen
- Малагасийский: vao
- Марийский: шукерте
- Маори: hou
- Македонский: ново
- Малаялам: പുതുതായി
- Монгольский: шинээр
- Маратхи: नव्याने
- Горномарийский: шукердӹ
- Малайский: baru
- Мальтийский: ġodda
- Бирманский: အသစ်စက်စက်
- Непальский: भर्खरै
- Голландский: nieuw
- Норвежский: nylig
- Панджаби: ਨਵੇ
- Папьяменто: frekuentemente
- Польский: ostatnio
- Португальский: recentemente
- Румынский: nou
- Сингальский: අලුතින්
- Словацкий: novo
- Словенский: novo
- Албанский: sapo
- Сербский: недавно
- Сунданский: karek
- Шведский: nyligen
- Суахили: wapya
- Тамильский: புதிதாக
- Телугу: కొత్తగా
- Таджикский: ба наздикӣ
- Тайский: ที่เพิ่งถูก
- Тагальский: bagong
- Турецкий: yeni
- Татарский: күптән түгел
- Удмуртский: али
- Украинский: нещодавно
- Урду: نئے
- Узбекский: yangi
- Вьетнамский: mới được
- Коса: ngokutsha
- Идиш: ניי
- Китайский: 新