Языки и переводы
- Африкаанс: newels
- Амхарский: nebulae
- Арабский: السدم
- Азербайджанский: nebula
- Башкирский: томанлыҡ
- Белорусский: імглістасці
- Болгарский: мъглявината
- Бенгальский: নীহারিকা
- Боснийский: nebulae
- Каталанский: nebuloses
- Себуанский: nebulae
- Чешский: mlhoviny
- Валлийский: nifylau
- Датский: stjernetåger
- Немецкий: Nebel
- Греческий: νεφελώματα
- Английский: nebulae
- Эсперанто: nebulozoj
- Испанский: nebulosas
- Эстонский: udukogud
- Баскский: nebulae
- Персидский: سحابی
- Финский: sumuja
- Французский: nébuleuses
- Ирландский: réaltnéalta
- Шотландский (гэльский): nebulae
- Галисийский: nebulosas
- Гуджарати: નેબ્યુલેઇ
- Иврит: ערפיליות
- Хинди: नीहारिकाओं
- Хорватский: maglica
- Гаитянский: nèbule
- Венгерский: ködök
- Армянский: nebula
- Индонезийский: nebula
- Исландский: himinþokur
- Итальянский: nebulose
- Японский: 星雲
- Яванский: nebula
- Грузинский: nebulae
- Казахский: аймағында да болатыны анықталды
- Кхмерский: nebulae
- Каннада: ನಿಹಾರಿಕೆ
- Корейский: 성운
- Киргизский: туманности
- Латынь: nebulae
- Люксембургский: Niwwel
- Лаосский: nebulae
- Литовский: ūkas
- Латышский: miglājs
- Малагасийский: zanahary
- Марийский: эргутлан
- Маори: nebulae
- Македонский: nebulae
- Малаялам: nebulae
- Монгольский: nebulae
- Маратхи: तेजोमेघ
- Горномарийский: туманность
- Малайский: nebula
- Мальтийский: nebulae
- Бирманский: ဇယား
- Непальский: नेबुले
- Голландский: nevels
- Норвежский: stjernetåker
- Панджаби: nebulae
- Папьяменто: nebulosas
- Польский: mgławice
- Португальский: nebulosas
- Румынский: nebuloase
- Сингальский: nebulae
- Словацкий: hmlovín
- Словенский: meglic
- Албанский: nebulae
- Сербский: маглине
- Сунданский: nebulae
- Шведский: nebulosor
- Суахили: nebulae
- Тамильский: nebulae
- Телугу: నీహారిక
- Таджикский: туманности
- Тайский: nebulae
- Тагальский: nebulae
- Турецкий: Nebula
- Татарский: туманности
- Удмуртский: буслык
- Украинский: туманності
- Урду: سحابیہ
- Узбекский: nebulae
- Вьетнамский: vân
- Коса: eyerhasi. nebulae
- Идиш: nebulae
- Китайский: 星云