Языки и переводы
- Африкаанс: modderige
- Амхарский: muddy
- Арабский: الموحلة
- Азербайджанский: мутят
- Башкирский: мутить
- Белорусский: каламуцяць
- Болгарский: разбърква нещата
- Бенгальский: পঙ্কিল
- Боснийский: muddy
- Каталанский: fangós
- Себуанский: muddy
- Чешский: blátivé
- Валлийский: yn fwdlyd
- Датский: muddy
- Немецкий: matschig
- Греческий: λασπωμένο
- Английский: muddy
- Эсперанто: kota
- Испанский: barro
- Эстонский: porine
- Баскский: muddy
- Персидский: گل آلود
- Финский: mutainen
- Французский: boueux
- Ирландский: muddy
- Шотландский (гэльский): muddy
- Галисийский: enlameada
- Гуджарати: કાદવવાળું
- Иврит: מאדי
- Хинди: मैला
- Хорватский: uzbudljiv stvari
- Гаитянский: labou
- Венгерский: sáros
- Армянский: мутят
- Индонезийский: berlumpur
- Исландский: muddy
- Итальянский: fangoso
- Японский: 泥
- Яванский: muddy
- Грузинский: ტალახიანი
- Казахский: мутят
- Кхмерский: ភក់
- Каннада: ಮಡ್ಡಿ
- Корейский: 진흙 투성
- Киргизский: мутят
- Латынь: limosoque
- Люксембургский: matschig
- Лаосский: ເປື້ອນ
- Литовский: purvinas
- Латышский: dubļainiem
- Малагасийский: feno fotaka
- Марийский: лугаш
- Маори: paruparu
- Македонский: матен
- Малаялам: വസ്ത്രങ്ങളാണ്
- Монгольский: шаварлаг
- Маратхи: चिखलाचा
- Горномарийский: луга
- Малайский: berlumpur
- Мальтийский: tajn
- Бирманский: ရွှံ့
- Непальский: muddy
- Голландский: muddy
- Норвежский: gjørmete
- Панджаби: ਚਿੱਕੜ
- Папьяменто: klei
- Польский: mącą
- Португальский: enlameado
- Румынский: plin de noroi
- Сингальский: මඩ
- Словацкий: zablatené
- Словенский: blatni
- Албанский: me baltë
- Сербский: мутна
- Сунданский: bécék
- Шведский: leriga
- Суахили: muddy
- Тамильский: சேற்று
- Телугу: బురదలో
- Таджикский: мутят
- Тайский: โคล
- Тагальский: maputik
- Турецкий: çamurlu
- Татарский: мутят
- Удмуртский: пожаз.
- Украинский: мутять
- Урду: کیچڑ
- Узбекский: loyqa
- Вьетнамский: bùn
- Коса: muddy
- Идиш: מוטנע
- Китайский: 泥泞