Языки и переводы
- Африкаанс: moederskap
- Амхарский: motherhood
- Арабский: الأمومة
- Азербайджанский: analıq
- Башкирский: әсәлек
- Белорусский: мацярынства
- Болгарский: майчинството
- Бенгальский: মাতৃত্ব
- Боснийский: majčinstvo
- Каталанский: maternitat
- Себуанский: ang pagkainahan
- Чешский: mateřství
- Валлийский: bod yn fam
- Датский: barsel
- Немецкий: Mutterschaft
- Греческий: η μητρότητα
- Английский: motherhood
- Эсперанто: patrineco
- Испанский: la maternidad
- Эстонский: emadus
- Баскский: amatasunaren
- Персидский: مادری
- Финский: äitiys
- Французский: la maternité
- Ирландский: máithreachas
- Шотландский (гэльский): motherhood
- Галисийский: a maternidade
- Гуджарати: માતાની
- Иврит: אימהות
- Хинди: मातृत्व
- Хорватский: majčinstvo
- Гаитянский: matènite
- Венгерский: anyaság
- Армянский: մայրությունը
- Индонезийский: ibu
- Исландский: móðurhlutverkið
- Итальянский: la maternità
- Японский: 母
- Яванский: ibu
- Грузинский: დედობა
- Казахский: ана
- Кхмерский: តុភាព
- Каннада: ತಾಯ್ತನ
- Корейский: 모성
- Киргизский: эне болуу
- Латынь: maternitas
- Люксембургский: Mutterschaft
- Лаосский: ດຶງ
- Литовский: motinystė
- Латышский: mātes
- Малагасийский: ny maha-reny
- Марийский: ава
- Маори: vahine
- Македонский: мајчинството
- Малаялам: motherhood
- Монгольский: эх нялхас
- Маратхи: मातृत्व
- Горномарийский: материнство
- Малайский: ibu
- Мальтийский: l-maternità
- Бирманский: ည့္အခ်က္မ်ား
- Непальский: मातृत्व
- Голландский: het moederschap
- Норвежский: morskap
- Панджаби: ਮਾਤਾ
- Папьяменто: e materia
- Польский: macierzyństwo
- Португальский: maternidade
- Румынский: maternitatea
- Сингальский: මාතෘත්වයේ
- Словацкий: materstvo
- Словенский: materinstvo
- Албанский: të qenurit nënë
- Сербский: материнство
- Сунданский: keibuan
- Шведский: moderskap
- Суахили: akina mama
- Тамильский: தாய்மை
- Телугу: మాతృత్వం
- Таджикский: модар
- Тайский: เป็นแม่
- Тагальский: ang pagiging ina
- Турецкий: annelik
- Татарский: материнство
- Удмуртский: материнство
- Украинский: материнство
- Урду: زچگی
- Узбекский: onalik
- Вьетнамский: làm mẹ
- Коса: motherhood
- Идиш: מאַמעשאַפט
- Китайский: 母亲