Языки и переводы
- Африкаанс: monnik
- Амхарский: ይገናኛሉ
- Арабский: الراهب
- Азербайджанский: rahib
- Башкирский: монах
- Белорусский: манах
- Болгарский: монахът
- Бенгальский: সন্ন্যাসী
- Боснийский: monk
- Каталанский: monjo
- Себуанский: monghe
- Чешский: mnich
- Валлийский: mynach
- Датский: munk
- Немецкий: Mönch
- Греческий: μοναχός
- Английский: monk
- Эсперанто: monaĥo
- Испанский: monje
- Эстонский: munk
- Баскский: monk
- Персидский: راهب
- Финский: munkki
- Французский: moine
- Ирландский: manach
- Шотландский (гэльский): monk
- Галисийский: monxe
- Гуджарати: સાધુ
- Иврит: מונק
- Хинди: भिक्षु
- Хорватский: redovnik
- Гаитянский: monk
- Венгерский: szerzetes
- Армянский: վանականը
- Индонезийский: biksu
- Исландский: munkur
- Итальянский: monaco
- Японский: 僧
- Яванский: biksu
- Грузинский: ბერი
- Казахский: монах
- Кхмерский: សង្ឃ
- Каннада: ಸನ್ಯಾಸಿ
- Корейский: 스님
- Киргизский: монах
- Латынь: monachus
- Люксембургский: Mönch
- Лаосский: ສ
- Литовский: vienuolis
- Латышский: mūks
- Малагасийский: monk
- Марийский: монах
- Маори: moke
- Македонский: монахот
- Малаялам: രാത്രി ഒരു സന്യാസി
- Монгольский: лам
- Маратхи: साधू
- Горномарийский: монахвлӓэт
- Малайский: sami
- Мальтийский: monk
- Бирманский: ရဟန်း
- Непальский: भिक्षु
- Голландский: monnik
- Норвежский: munken
- Панджаби: ਭਿਕਸ਼ੂ
- Папьяменто: monje
- Польский: mnich
- Португальский: monge
- Румынский: monk
- Сингальский: භික්ෂුවක්
- Словацкий: mních
- Словенский: menih
- Албанский: murgu
- Сербский: монах
- Сунданский: monk
- Шведский: munken
- Суахили: mtawa
- Тамильский: துறவி
- Телугу: సన్యాసి
- Таджикский: пломбаю роҳиби ҳавайӣ
- Тайский: พระหรือไง
- Тагальский: monghe
- Турецкий: keşiş
- Татарский: монах
- Удмуртский: монах
- Украинский: чернець
- Урду: راہب
- Узбекский: monk
- Вьетнамский: sư
- Коса: monk
- Идиш: מאָנק
- Китайский: 僧