Языки и переводы
- Африкаанс: klooster
- Амхарский: monastic
- Арабский: الرهبانية
- Азербайджанский: monastr
- Башкирский: монастырь
- Белорусский: манастырскі
- Болгарский: манастирският
- Бенгальский: সন্ন্যাসী
- Боснийский: monaški
- Каталанский: monàstica
- Себуанский: monastic
- Чешский: klášterní
- Валлийский: mynachaidd
- Датский: øm kloster
- Немецкий: klösterliche
- Греческий: μοναστική
- Английский: monastic
- Эсперанто: monaĥa
- Испанский: monástica
- Эстонский: kloostri
- Баскский: fraide
- Персидский: رهبانی
- Финский: luostarin
- Французский: monastique
- Ирландский: mainistreach
- Шотландский (гэльский): linne
- Галисийский: monásticas
- Гуджарати: મઠના
- Иврит: נזירי.
- Хинди: मठवासी
- Хорватский: samostanski
- Гаитянский: monachism
- Венгерский: kolostori
- Армянский: վանական
- Индонезийский: monastik
- Исландский: klaustur
- Итальянский: monastica
- Японский: 修道士
- Яванский: monastik
- Грузинский: სამონასტრო
- Казахский: монастырский
- Кхмерский: បខ្មែរ
- Каннада: monastic
- Корейский: 수도원
- Киргизский: монастырский
- Латынь: monasticae
- Люксембургский: quelltext
- Лаосский: monastic
- Литовский: vienuolių
- Латышский: klostera
- Малагасийский: monastic
- Марийский: монастырь
- Маори: monastic
- Македонский: монашкиот
- Малаялам: സന്യാസി
- Монгольский: хуврагийн
- Маратхи: monastic
- Горномарийский: монастырь
- Малайский: monastik
- Мальтийский: monastiċi
- Бирманский: ဘုန္းေတာ္ႀကီးေက်ာင္း
- Непальский: monastic
- Голландский: klooster
- Норвежский: monastiske
- Панджаби: ਮੱਠਵਾਦੀ
- Папьяменто: monica
- Польский: zespół klasztorny
- Португальский: monacal
- Румынский: monahale
- Сингальский: පැවිදි
- Словацкий: kláštorný
- Словенский: samostanska
- Албанский: murg
- Сербский: манастир
- Сунданский: monastic
- Шведский: monastiska
- Суахили: kimonaki
- Тамильский: துறவு
- Телугу: సన్యాస
- Таджикский: монастырский
- Тайский: monastic
- Тагальский: ng kumbento
- Турецкий: manastır
- Татарский: монастырский
- Удмуртский: монастырьысь
- Украинский: монастирський
- Урду: راہبانہ
- Узбекский: monastic
- Вьетнамский: tu viện
- Коса: monastic
- Идиш: מאַנאַסטיק
- Китайский: 修道院