Языки и переводы
- Африкаанс: moderniteit
- Амхарский: modernity
- Арабский: الحداثة
- Азербайджанский: müasirlik
- Башкирский: хәҙерге заман
- Белорусский: сучаснасць
- Болгарский: модерността
- Бенгальский: আধুনিকতার
- Боснийский: modernost
- Каталанский: la modernitat
- Себуанский: modernity
- Чешский: modernost
- Валлийский: moderniaeth
- Датский: modernitet
- Немецкий: moderne
- Греческий: νεωτερικότητα
- Английский: modernity
- Эсперанто: moderneco
- Испанский: la modernidad
- Эстонский: modernsuse
- Баскский: modernitatearen
- Персидский: مدرنیته
- Финский: nykyaikaa
- Французский: la modernité
- Ирландский: modernity
- Шотландский (гэльский): modernity
- Галисийский: modernidade
- Гуджарати: આધુનિકતા
- Иврит: המודרניות
- Хинди: आधुनिकता
- Хорватский: sadašnja
- Гаитянский: modern
- Венгерский: a modernitás
- Армянский: արդիականություն
- Индонезийский: modernitas
- Исландский: nútíminn
- Итальянский: la modernità
- Японский: 近代性
- Яванский: modernitas
- Грузинский: თანამედროვეობა
- Казахский: қазіргі заман
- Кхмерский: ទំនើប
- Каннада: ಆಧುನಿಕತೆಯ
- Корейский: 현대
- Киргизский: современность
- Латынь: moderna
- Люксембургский: modern
- Лаосский: ໄຫມ
- Литовский: modernumo
- Латышский: mūsdienīguma
- Малагасийский: modernity
- Марийский: кызытсе жаплан
- Маори: te ao hurihuri
- Македонский: модерноста
- Малаялам: modernity
- Монгольский: орчин
- Маратхи: आधुनिकता
- Горномарийский: тагачшы
- Малайский: modernitas
- Мальтийский: modernità
- Бирманский: ခေတ်မှီ
- Непальский: modernity
- Голландский: de moderniteit
- Норвежский: modernitet
- Панджаби: ਆਧੁਨਿਕਤਾ
- Папьяменто: di madrid
- Польский: nowoczesność
- Португальский: modernidade
- Румынский: modernitate
- Сингальский: නූතනත්වය
- Словацкий: modernity
- Словенский: sodobnost
- Албанский: modernizmi
- Сербский: модерност
- Сунданский: modernitas
- Шведский: modernitet
- Суахили: usasa
- Тамильский: நவீனத்தை
- Телугу: ఆధునికత
- Таджикский: замони муосир"
- Тайский: modernity
- Тагальский: kamakabaguhan
- Турецкий: modernite
- Татарский: хәзерге заман
- Удмуртский: туалалыкез
- Украинский: сучасність
- Урду: جدیدیت
- Узбекский: modernity
- Вьетнамский: hiện đại
- Коса: kwizinto zala maxesha
- Идиш: מאַדערנאַטי
- Китайский: 现代性