Языки и переводы
- Африкаанс: gemoderniseer
- Амхарский: modernised
- Арабский: تحديث
- Азербайджанский: yükseltildi
- Башкирский: камиллаштырыу.
- Белорусский: мадэрнізаваны
- Болгарский: обновен
- Бенгальский: modernised
- Боснийский: modernizovana ponuda
- Каталанский: modernitzant
- Себуанский: gikan sa viewfinder panoramas
- Чешский: modernizovat
- Валлийский: moderneiddio
- Датский: moderniseret
- Немецкий: modernisiert
- Греческий: εκσυγχρονισμένος
- Английский: modernised
- Эсперанто: modernigita
- Испанский: modernizado
- Эстонский: uuendatud
- Баскский: modernizatu
- Персидский: مدرن
- Финский: uudistettu
- Французский: modernisé
- Ирландский: nuachóiriú
- Шотландский (гэльский): modernised
- Галисийский: modernizado
- Гуджарати: modernised
- Иврит: מודרני
- Хинди: आधुनिकीकरण
- Хорватский: modernizirana
- Гаитянский: modènize
- Венгерский: modernizált
- Армянский: արդիականացված
- Индонезийский: dimodernisasi
- Исландский: endurnýjaði
- Итальянский: modernizzato
- Японский: 近代化
- Яванский: modernised
- Грузинский: მოდერნიზებული
- Казахский: жаңартылған
- Кхмерский: modernised
- Каннада: modernised
- Корейский: 현대적
- Киргизский: модернизацияланган
- Латынь: modernised
- Люксембургский: modernisiert
- Лаосский: modernised
- Литовский: modernizuoti
- Латышский: modernizētais
- Малагасийский: modernised
- Марийский: тошто
- Маори: hou
- Македонский: модернизираат
- Малаялам: നടന്നത് മൂന്നു ദശാബ്ദങ്ങ
- Монгольский: modernised
- Маратхи: modernised
- Горномарийский: модернизируяш
- Малайский: moden
- Мальтийский: modernizzat
- Бирманский: modernised
- Непальский: modernised
- Голландский: gemoderniseerd
- Норвежский: modernisert
- Панджаби: modernised
- Папьяменто: moderno
- Польский: zmodernizowany
- Португальский: modernizado
- Румынский: modernizat
- Сингальский: modernised
- Словацкий: modernizovaný
- Словенский: posodobljena
- Албанский: modernizohet
- Сербский: унапређен
- Сунданский: modernised
- Шведский: moderniserade
- Суахили: modernised
- Тамильский: modernised
- Телугу: modernised
- Таджикский: модернизированный
- Тайский: modernised
- Тагальский: moderno
- Турецкий: modernize
- Татарский: модернизированный
- Удмуртский: модернизировать
- Украинский: модернізований
- Урду: modernised
- Узбекский: modernised
- Вьетнамский: hiện đại
- Коса: modernised
- Идиш: מאַדערנייזד
- Китайский: 现代化