Языки и переводы
- Африкаанс: klaaglik
- Амхарский: ሆኗል
- Арабский: فشلا ذريعا
- Азербайджанский: heyf
- Башкирский: йәл
- Белорусский: шкада
- Болгарский: жалко
- Бенгальский: miserably
- Боснийский: jadno
- Каталанский: desgraciadament
- Себуанский: lunlon
- Чешский: bídně
- Валлийский: druenus
- Датский: ynkeligt
- Немецкий: kläglich
- Греческий: παταγωδώς
- Английский: miserably
- Эсперанто: mizere
- Испанский: miserablemente
- Эстонский: …
- Баскский: miserably
- Персидский: miserably
- Финский: surkeasti
- Французский: lamentablement
- Ирландский: miserably
- Шотландский (гэльский): miserably
- Галисийский: miserabelmente
- Гуджарати: miserably
- Иврит: חרוץ
- Хинди: बुरी तरह
- Хорватский: jadno
- Гаитянский: miserable
- Венгерский: szánalmasan
- Армянский: ցավում
- Индонезийский: total
- Исландский: vansæll
- Итальянский: miseramente
- Японский: 無茶苦茶に
- Яванский: miserably
- Грузинский: miserably
- Казахский: өкінішті,
- Кхмерский: ខ្លាំង
- Каннада: ಸಂಕಟದಿಂದ
- Корейский: 비
- Киргизский: жалко
- Латынь: miser
- Люксембургский: lamentabel
- Лаосский: ຫນ້າສັງເວດ
- Литовский: apgailėtinai
- Латышский: nožēlojami
- Малагасийский: loza tokoa
- Марийский: жал
- Маори: pouriuri
- Македонский: очајно
- Малаялам: miserably
- Монгольский: өчүүхэн
- Маратхи: भुताने
- Горномарийский: жӓлӹн
- Малайский: teruk
- Мальтийский: miserably
- Бирманский: ဆင်းရဲ
- Непальский: बुरी
- Голландский: jammerlijk
- Норвежский: sørgelig
- Панджаби: ਬੁਰੀ
- Папьяменто: mensualmente
- Польский: żałosne
- Португальский: miseravelmente
- Румынский: lamentabil
- Сингальский: දීන
- Словацкий: nešťastný
- Словенский: žalostno
- Албанский: pa fat
- Сербский: жао
- Сунданский: miserably
- Шведский: kapitalt
- Суахили: vibaya
- Тамильский: இரங்கத்தக்க
- Телугу: ఘోరంగా
- Таджикский: жалко
- Тайский: miserably
- Тагальский: nang abang-aba
- Турецкий: sefil
- Татарский: кызганыч
- Удмуртский: жаль
- Украинский: жалко
- Урду: بری طرح
- Узбекский: miserably
- Вьетнамский: thảm hại
- Коса: miserably
- Идиш: מיזעראַבלי
- Китайский: 很惨