Языки и переводы
- Африкаанс: wonderwerke
- Амхарский: ነበር
- Арабский: المعجزات
- Азербайджанский: möcüzə
- Башкирский: мөғжизә
- Белорусский: цуды
- Болгарский: чудеса
- Бенгальский: অলৌকিক
- Боснийский: čuda
- Каталанский: els miracles
- Себуанский: ang mga milagro
- Чешский: zázraky
- Валлийский: gwyrthiau
- Датский: mirakler
- Немецкий: Wunder
- Греческий: θαύματα
- Английский: miracles
- Эсперанто: mirakloj
- Испанский: milagros
- Эстонский: imesid
- Баскский: mirariak
- Персидский: معجزه
- Финский: ihmeitä
- Французский: des miracles
- Ирландский: míorúiltí
- Шотландский (гэльский): miracles
- Галисийский: milagres
- Гуджарати: ચમત્કાર
- Иврит: ניסים
- Хинди: चमत्कार
- Хорватский: čuda
- Гаитянский: konn fè mirak
- Венгерский: csodák
- Армянский: հրաշքներ
- Индонезийский: mukjizat
- Исландский: kraftaverk
- Итальянский: miracoli
- Японский: 奇跡
- Яванский: kaelokan
- Грузинский: სასწაულები
- Казахский: ғажайыптар
- Кхмерский: អស្ចារ្យ
- Каннада: ಪವಾಡಗಳು
- Корейский: 기적
- Киргизский: кереметтер
- Латынь: miracula
- Люксембургский: Wonner
- Лаосский: ມະຫັດສະຈັນ
- Литовский: stebuklai
- Латышский: brīnumi
- Малагасийский: fahagagana
- Марийский: чӱдӧ
- Маори: i nga merekara
- Македонский: чудата
- Малаялам: അത്ഭുതങ്ങൾ
- Монгольский: гайхамшиг
- Маратхи: चमत्कार
- Горномарийский: цӱдӓ
- Малайский: mukjizat
- Мальтийский: mirakli
- Бирманский: နိမိတ်လက္ခဏာတို့ကို
- Непальский: चमत्कारको
- Голландский: wonderen
- Норвежский: mirakler
- Панджаби: ਚਮਤਕਾਰ
- Папьяменто: milagernan
- Польский: cuda
- Португальский: milagres
- Румынский: miracole
- Сингальский: හාස්කම්
- Словацкий: zázraky
- Словенский: čudeži
- Албанский: mrekulli
- Сербский: чуда
- Сунданский: miracles
- Шведский: mirakel
- Суахили: miujiza
- Тамильский: அற்புதங்கள்
- Телугу: అద్భుతాలు
- Таджикский: мӯъҷизот
- Тайский: สิ่งมหัศจรรย์
- Тагальский: himala
- Турецкий: mucizeler
- Татарский: галәмәтләре
- Удмуртский: паймымон
- Украинский: чудеса
- Урду: معجزات
- Узбекский: mo'jizalar
- Вьетнамский: phép lạ
- Коса: imimangaliso
- Идиш: מיראַקאַלז
- Китайский: 奇迹