Языки и переводы
- Африкаанс: vroedvrou
- Амхарский: midwife
- Арабский: القابلة
- Азербайджанский: mama
- Башкирский: акушерлыҡ
- Белорусский: акушэрка
- Болгарский: акушерка
- Бенгальский: মিডওয়াইফ
- Боснийский: babica
- Каталанский: de llevadores
- Себуанский: midwife
- Чешский: porodní asistentka
- Валлийский: bydwraig
- Датский: jordemoder
- Немецкий: Hebamme
- Греческий: μαία
- Английский: midwife
- Эсперанто: akuŝistino
- Испанский: partera
- Эстонский: ämmaemand
- Баскский: emaginak
- Персидский: ماما
- Финский: kätilö
- Французский: sage-femme
- Ирландский: chabhartha
- Шотландский (гэльский): midwife
- Галисийский: parteira
- Гуджарати: મિડવાઇફ
- Иврит: מיילדת
- Хинди: दाई
- Хорватский: babica
- Гаитянский: fanm saj
- Венгерский: bába
- Армянский: մանկաբարձուհի
- Индонезийский: bidan
- Исландский: ljósmóðirin
- Итальянский: ostetrica
- Японский: 助産師
- Яванский: bidan
- Грузинский: midwife
- Казахский: акушерка
- Кхмерский: ឆ្មប
- Каннада: ಸೂಲಗಿತ್ತಿ
- Корейский: 조산
- Киргизский: акушерка
- Латынь: obstetrix
- Люксембургский: Hebamme
- Лаосский: ແຍ
- Литовский: akušerio
- Латышский: vecmāte
- Малагасийский: mpampivelona
- Марийский: акушерке
- Маори: he kaiwhakawhānau tamariki
- Македонский: акушерка
- Малаялам: മിഡ്വൈഫ്
- Монгольский: эх баригч
- Маратхи: बाळंत
- Горномарийский: акушерка
- Малайский: bidan
- Мальтийский: qabla
- Бирманский: ဖွား
- Непальский: सुडेनी
- Голландский: verloskundige
- Норвежский: jordmor
- Панджаби: ਦਾਈ
- Папьяменто: partera
- Польский: położna
- Португальский: parteira
- Румынский: moasa
- Сингальский: වින්නඹු
- Словацкий: pôrodná asistentka
- Словенский: babica
- Албанский: mami
- Сербский: бабица
- Сунданский: bidan
- Шведский: barnmorska
- Суахили: mkunga
- Тамильский: மருத்துவச்சி
- Телугу: మంత్రసాని
- Таджикский: акушерка
- Тайский: midwife
- Тагальский: hilot
- Турецкий: ebe
- Татарский: акушер
- Удмуртский: акушерка
- Украинский: акушерка
- Урду: دایہ
- Узбекский: doya
- Вьетнамский: mụ
- Коса: midwife
- Идиш: אַקושערקע
- Китайский: 助产士