Языки и переводы
- Африкаанс: deurmekaar
- Амхарский: የሚሰጡዋቸውን
- Арабский: عبث
- Азербайджанский: напутал
- Башкирский: напутывать
- Белорусский: наблытаў
- Болгарский: напутал
- Бенгальский: তছনছ
- Боснийский: zabrljao
- Каталанский: en mal estat
- Себуанский: nakalimot
- Чешский: pokazil
- Валлийский: cyboledig
- Датский: rodet
- Немецкий: versaut
- Греческий: θάλασσα
- Английский: messed
- Эсперанто: malkombita
- Испанский: desordenado
- Эстонский: sõnum
- Баскский: messed
- Персидский: خراب
- Финский: sekaisin
- Французский: sali
- Ирландский: messed
- Шотландский (гэльский): messed
- Галисийский: confuso
- Гуджарати: મિશ્રિત
- Иврит: מסובך
- Хинди: गड़बड़
- Хорватский: napravio nered
- Гаитянский: messed
- Венгерский: gáz
- Армянский: напутал
- Индонезийский: kacau
- Исландский: boðberi
- Итальянский: pasticciato
- Японский: めちゃめちゃ
- Яванский: ngaco
- Грузинский: არევა
- Казахский: напутал
- Кхмерский: ធ្វើខុស
- Каннада: messed
- Корейский: 엉망
- Киргизский: напутал
- Латынь: viator
- Люксембургский: versaut
- Лаосский: ຜິດ
- Литовский: messed
- Латышский: messed
- Малагасийский: mandeha tsara
- Марийский: куктылаш
- Маори: messed
- Македонский: слободен
- Малаялам: messed
- Монгольский: алдаа гаргачихсан
- Маратхи: गोंधळ
- Горномарийский: куктыл
- Малайский: merosakkan
- Мальтийский: perikoluż
- Бирманский: ရွဳပ္ေ
- Непальский: messed
- Голландский: in de war
- Норвежский: messed
- Панджаби: ਰਲ
- Папьяменто: golosidat
- Польский: coś mi się pomieszało
- Португальский: mexeu
- Румынский: incurcat
- Сингальский: අවුල් වෙලා
- Словацкий: pokazil
- Словенский: zmeden
- Албанский: messed
- Сербский: напутал
- Сунданский: messed
- Шведский: bud
- Суахили: messed
- Тамильский: குழம்பி
- Телугу: ఘ
- Таджикский: напутал
- Тайский: ยุ่งเหยิง
- Тагальский: messed
- Турецкий: berbat
- Татарский: напутал
- Удмуртский: напутывать
- Украинский: наплутав
- Урду: گڑبڑ
- Узбекский: haqiqat
- Вьетнамский: sai lầm
- Коса: messed
- Идиш: מעסט
- Китайский: 搞砸了