Языки и переводы
- Африкаанс: verdien
- Амхарский: merited
- Арабский: تستحق
- Азербайджанский: əməkdar
- Башкирский: атҡаҙанған
- Белорусский: заслужаны
- Болгарский: почетен
- Бенгальский: merited
- Боснийский: zahvaljujući
- Каталанский: dignitat
- Себуанский: takos
- Чешский: zasloužil
- Валлийский: haeddu
- Датский: det er fortjent
- Немецкий: verdient
- Греческий: αξίζει
- Английский: merited
- Эсперанто: meritis
- Испанский: merecido
- Эстонский: teeneka
- Баскский: merited
- Персидский: merited
- Финский: ansainnut
- Французский: mérité
- Ирландский: tuillte
- Шотландский (гэльский): bhith a dhìth gu sòisealta
- Галисийский: merecía
- Гуджарати: merited
- Иврит: זכה
- Хинди: merited
- Хорватский: zasluženi
- Гаитянский: merite
- Венгерский: érdemes
- Армянский: վաստակավոր
- Индонезийский: layak
- Исландский: merited
- Итальянский: meritato
- Японский: merited
- Яванский: merited
- Грузинский: დამსახურებული
- Казахский: еңбек сіңірген
- Кхмерский: merited
- Каннада: merited
- Корейский: 공훈
- Киргизский: эмгек сиңирген
- Латынь: meruit
- Люксембургский: verdéngt
- Лаосский: merited
- Литовский: nusipelnęs
- Латышский: to pelnījuši
- Малагасийский: merited
- Марийский: сулло
- Маори: merited
- Македонский: merited
- Малаялам: merited
- Монгольский: гавьяат
- Маратхи: merited
- Горномарийский: заслуженный
- Малайский: merit
- Мальтийский: jixirqilha
- Бирманский: ထိုက္ထိုက္တန္တန္
- Непальский: merited
- Голландский: verdiend
- Норвежский: fortjent
- Панджаби: ਦਇਆ ਕਰਨੀ
- Папьяменто: akshon
- Польский: zasłużony
- Португальский: mereceu
- Румынский: a meritat
- Сингальский: merited
- Словацкий: merited
- Словенский: so si zaslužili
- Албанский: merituar
- Сербский: уважени
- Сунданский: merited
- Шведский: förtjänade
- Суахили: merited
- Тамильский: பெறவில்லை
- Телугу: merited
- Таджикский: устоди шоистаи
- Тайский: merited
- Тагальский: merited
- Турецкий: hak edenin
- Татарский: атказанган
- Удмуртский: удмурт элькун
- Украинский: заслужений
- Урду: وصف کی وجہ سے
- Узбекский: merited
- Вьетнамский: xứng đáng
- Коса: merited
- Идиш: מעריטיד
- Китайский: 值得