Языки и переводы
- Африкаанс: handelaars
- Амхарский: የታዘዘ
- Арабский: التجار
- Азербайджанский: tacirlər
- Башкирский: сауҙагәрҙәр
- Белорусский: купцы
- Болгарский: търговци
- Бенгальский: মার্চেন্ট
- Боснийский: trgovci
- Каталанский: comerciants
- Себуанский: mga magpapatigayon
- Чешский: obchodníci
- Валлийский: masnachwyr
- Датский: købmænd
- Немецкий: Händler
- Греческий: οι έμποροι
- Английский: merchants
- Эсперанто: komercistoj
- Испанский: los comerciantes
- Эстонский: kaupmehed
- Баскский: merkatari
- Персидский: تجار
- Финский: kauppiaat
- Французский: marchands
- Ирландский: ceannaithe
- Шотландский (гэльский): marsantan
- Галисийский: comerciantes
- Гуджарати: વેપારીઓ
- Иврит: סוחרים
- Хинди: व्यापारियों
- Хорватский: trgovci
- Гаитянский: machann
- Венгерский: kereskedők
- Армянский: վաճառականները
- Индонезийский: pedagang
- Исландский: kaupmenn
- Итальянский: mercanti
- Японский: 商人
- Яванский: pedagang
- Грузинский: სავაჭრო ობიექტებში
- Казахский: көпестер
- Кхмерский: ឈ្មួញ
- Каннада: ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು
- Корейский: 가맹점
- Киргизский: купцы
- Латынь: mercatores
- Люксембургский: Händler
- Лаосский: ສິນຄ້າ
- Литовский: pardavėjams
- Латышский: tirgotājiem
- Малагасийский: mpivarotra
- Марийский: купеч
- Маори: kaihokohoko
- Македонский: трговци
- Малаялам: വ്യാപാരികൾ
- Монгольский: худалдаачид
- Маратхи: व्यापारी
- Горномарийский: купеч
- Малайский: pedagang
- Мальтийский: negozjanti
- Бирманский: ကုန်သည်
- Непальский: व्यापारी
- Голландский: verkopers
- Норвежский: selgere
- Панджаби: ਵਪਾਰੀ
- Папьяменто: e negoshante
- Польский: kupcy
- Португальский: comerciantes
- Румынский: comercianti
- Сингальский: මර්චන්ට්ස්
- Словацкий: obchodníci
- Словенский: trgovci
- Албанский: tregtarët
- Сербский: трговци
- Сунданский: padagang
- Шведский: handlare
- Суахили: wafanyabiashara
- Тамильский: வியாபாரிகள்
- Телугу: వ్యాపారులు
- Таджикский: тоҷирони
- Тайский: merchants
- Тагальский: merchant
- Турецкий: tüccarlar
- Татарский: сәүдәгәрләр
- Удмуртский: вузчи
- Украинский: купці
- Урду: تاجروں
- Узбекский: savdogarlar
- Вьетнамский: thương
- Коса: merchants
- Идиш: סוחרים
- Китайский: 商人