Языки и переводы
- Африкаанс: herstel
- Амхарский: mend
- Арабский: اصلاح
- Азербайджанский: düzəltmək
- Башкирский: төнәтергә
- Белорусский: выправіць
- Болгарский: да се определи
- Бенгальский: মেরামত
- Боснийский: poprave
- Каталанский: mend
- Себуанский: mag-usab sa
- Чешский: opravit
- Валлийский: mend
- Датский: reparere
- Немецкий: Flicken
- Греческий: το επιδιορθώσει
- Английский: mend
- Эсперанто: fliki
- Испанский: reparar
- Эстонский: lappima
- Баскский: mend
- Персидский: ترمیم
- Финский: korjata
- Французский: raccommoder
- Ирландский: mend
- Шотландский (гэльский): mend
- Галисийский: fixar
- Гуджарати: દુરસ્તી
- Иврит: לתקן
- Хинди: ठीक
- Хорватский: popraviti
- Гаитянский: rapyese
- Венгерский: javít
- Армянский: ուղղել
- Индонезийский: memperbaiki
- Исландский: batnandi
- Итальянский: ricucire
- Японский: ｍｅｎｄ
- Яванский: mend
- Грузинский: შეკეთებას
- Казахский: түзету
- Кхмерский: ជុល
- Каннада: ಸರಿಪಡಿಸು
- Корейский: 선
- Киргизский: оңдой
- Латынь: emendandum
- Люксембургский: Flicken
- Лаосский: ພຣະ
- Литовский: taisytis
- Латышский: salabot
- Малагасийский: hanamboatra
- Марийский: тӧрлаташ
- Маори: pakaru
- Македонский: поправа
- Малаялам: mend
- Монгольский: засаж
- Маратхи: सुधारणा
- Горномарийский: тӧрлаташ
- Малайский: memperbaiki
- Мальтийский: tissewwa
- Бирманский: ဆင္ျ
- Непальский: मरमत गर्नु
- Голландский: beterende hand
- Норвежский: reparere
- Панджаби: ਸੁਧਾਰਨ
- Папьяменто: drecha
- Польский: naprawić
- Португальский: consertar
- Румынский: repar
- Сингальский: නිහඩව හිටියා
- Словацкий: opraviť
- Словенский: popravljajo
- Албанский: ndreqë
- Сербский: поправити
- Сунданский: nambal
- Шведский: laga
- Суахили: kurekebisha
- Тамильский: சீர்
- Телугу: చక్కదిద్దు
- Таджикский: ислоҳ
- Тайский: ช่วงพักฟื้น
- Тагальский: tagpi
- Турецкий: tamir
- Татарский: төзәтү
- Удмуртский: тупалоз-а
- Украинский: виправити
- Урду: ٹھیک
- Узбекский: og'ir
- Вьетнамский: hàn gắn
- Коса: mend
- Идиш: פאַרריכטן
- Китайский: 修补