Языки и переводы
- Африкаанс: saak
- Амхарский: አንድ
- Арабский: المسألة
- Азербайджанский: sual
- Башкирский: мәсьәлә
- Белорусский: пытанне
- Болгарский: въпрос
- Бенгальский: ব্যাপার
- Боснийский: obzira
- Каталанский: matèria
- Себуанский: butang
- Чешский: ohledu na to,
- Валлийский: mater
- Датский: spørgsmål
- Немецкий: egal
- Греческий: το θέμα
- Английский: matter
- Эсперанто: afero
- Испанский: la materia
- Эстонский: küsimus
- Баскский: materia
- Персидский: موضوع
- Финский: väliä
- Французский: question
- Ирландский: ábhar
- Шотландский (гэльский): a ' chùis
- Галисийский: materia
- Гуджарати: બાબત
- Иврит: משנה
- Хинди: बात
- Хорватский: pitanje
- Гаитянский: pwoblèm
- Венгерский: számít
- Армянский: հարցը
- Индонезийский: peduli
- Исландский: máli
- Итальянский: materia
- Японский: 案件
- Яванский: prakara
- Грузинский: აქვს მნიშვნელობა
- Казахский: сұрақ
- Кхмерский: បញ្ហា
- Каннада: ಮ್ಯಾಟರ್
- Корейский: 문제
- Киргизский: маселе
- Латынь: materia
- Люксембургский: egal
- Лаосский: ສໍາຄັນ
- Литовский: klausimas
- Латышский: jautājums
- Малагасийский: maninona
- Марийский: йодыш
- Маори: mea faufaa te reira
- Македонский: прашање
- Малаялам: കാര്യം
- Монгольский: асуудал
- Маратхи: बाब
- Горномарийский: ядмашвлӓ
- Малайский: kira
- Мальтийский: il-kwistjoni
- Бирманский: နေပါစေ
- Непальский: कुरा
- Голландский: uit
- Норвежский: spørsmål
- Панджаби: ਇਸ ਮਾਮਲੇ
- Папьяменто: e materia
- Польский: pytanie
- Португальский: assunto
- Румынский: contează
- Сингальский: ප්රශ්නයක්
- Словацкий: ohľadu na to,
- Словенский: važno
- Албанский: çështje
- Сербский: питање
- Сунданский: urusan
- Шведский: fråga
- Суахили: jambo
- Тамильский: விஷயம்
- Телугу: విషయం
- Таджикский: савол
- Тайский: สำคัญ
- Тагальский: mahalaga
- Турецкий: konu
- Татарский: сорау
- Удмуртский: юан
- Украинский: питання
- Урду: بات
- Узбекский: masala
- Вьетнамский: vấn đề
- Коса: mba
- Идиш: ענין
- Китайский: 论