Языки и переводы
- Африкаанс: meester
- Амхарский: በጌታው
- Арабский: ماجستير
- Азербайджанский: master
- Башкирский: оҫтаһы
- Белорусский: майстар
- Болгарский: магистър
- Бенгальский: মাস্টার
- Боснийский: učitelju
- Каталанский: màster
- Себуанский: agalon
- Чешский: mistr
- Валлийский: meistr
- Датский: master
- Немецкий: master
- Греческий: master
- Английский: master
- Эсперанто: majstro
- Испанский: maestro
- Эстонский: master
- Баскский: master
- Персидский: استاد
- Финский: mestari
- Французский: maître
- Ирландский: máistir
- Шотландский (гэльский): master
- Галисийский: mestre
- Гуджарати: માસ્ટર
- Иврит: מאסטר
- Хинди: मास्टर
- Хорватский: majstor
- Гаитянский: mèt
- Венгерский: mester
- Армянский: վարպետ
- Индонезийский: master
- Исландский: húsbóndi
- Итальянский: master
- Японский: マスター
- Яванский: master
- Грузинский: ოსტატი
- Казахский: мастер
- Кхмерский: ចៅហ្វាយ
- Каннада: ಮಾಸ್ಟರ್
- Корейский: master
- Киргизский: мастер
- Латынь: magister
- Люксембургский: master
- Лаосский: ຕົ້ນສະບັບ
- Литовский: meistras
- Латышский: meistars
- Малагасийский: master
- Марийский: мастар
- Маори: e te kaiwhakaako
- Македонский: мајстор
- Малаялам: മാസ്റ്റർ
- Монгольский: мастер
- Маратхи: मास्टर
- Горномарийский: мастар
- Малайский: master
- Мальтийский: master
- Бирманский: မာစတာ
- Непальский: मास्टर
- Голландский: master
- Норвежский: master
- Панджаби: ਮਾਸਟਰ
- Папьяменто: yefrou di skol
- Польский: mistrz
- Португальский: mestre
- Румынский: master
- Сингальский: මාස්ටර්
- Словацкий: majster
- Словенский: mojster
- Албанский: master
- Сербский: мастер
- Сунданский: master
- Шведский: master
- Суахили: bwana
- Тамильский: மாஸ்டர்
- Телугу: మాస్టర్
- Таджикский: оғозебӣ
- Тайский: อาจารย์
- Тагальский: master
- Турецкий: usta
- Татарский: мастер
- Удмуртский: мастер
- Украинский: майстер
- Урду: ماسٹر
- Узбекский: master
- Вьетнамский: master
- Коса: mfundisi
- Идиш: בעל
- Китайский: 主