Языки и переводы
- Африкаанс: markiestent
- Амхарский: marquee
- Арабский: سرادق
- Азербайджанский: çadır
- Башкирский: сатыр
- Белорусский: намет
- Болгарский: палатка
- Бенгальский: তাবু
- Боснийский: marquee
- Каталанский: carpa
- Себуанский: tolda
- Чешский: stan
- Валлийский: pabell
- Датский: marquee
- Немецкий: Festzelt
- Греческий: σκηνή
- Английский: marquee
- Эсперанто: karpo
- Испанский: carpa
- Эстонский: telk
- Баскский: karpa
- Персидский: خیمه
- Финский: marquee
- Французский: chapiteau
- Ирландский: marquee
- Шотландский (гэльский): phàillean a bha sgeadaichte
- Галисийский: marquesiña
- Гуджарати: માર્કી
- Иврит: marquee
- Хинди: एक प्रकार का बड़ा खेमा
- Хорватский: šator
- Гаитянский: chapito
- Венгерский: sátor
- Армянский: վազող տող
- Индонезийский: marquee
- Исландский: renna
- Итальянский: tendone
- Японский: marquee
- Яванский: salebetipun
- Грузинский: სტრიქონი
- Казахский: шатыр
- Кхмерский: កី
- Каннада: ಶ್ರೇಷ್ಠ
- Корейский: 윤곽
- Киргизский: шатер
- Латынь: faucibus magna
- Люксембургский: Festzelt
- Лаосский: marquee
- Литовский: marquee
- Латышский: telts
- Малагасийский: marquee
- Марийский: омаш
- Маори: mākī
- Македонский: marquee
- Малаялам: marquee
- Монгольский: marquee
- Маратхи: मार्की
- Горномарийский: амашвлӓ
- Малайский: marquee
- Мальтийский: marquee
- Бирманский: marquee
- Непальский: marquee
- Голландский: tent
- Норвежский: stort telt
- Панджаби: marquee
- Папьяменто: capa
- Польский: namiot
- Португальский: letreiro digital
- Румынский: marquee
- Сингальский: marquee
- Словацкий: stan
- Словенский: nadstrešek
- Албанский: çadër
- Сербский: маркуее
- Сунданский: marquee
- Шведский: marquee
- Суахили: marquee
- Тамильский: மார்க்யூ
- Телугу: మార్క్యూ
- Таджикский: шатер
- Тайский: marquee
- Тагальский: marquee
- Турецкий: seçim
- Татарский: чатыры
- Удмуртский: балаган
- Украинский: намет
- Урду: پھسلائیں
- Узбекский: marquee
- Вьетнамский: vùng
- Коса: i-marquee
- Идиш: מאַרקי
- Китайский: 字幕