Языки и переводы
- Африкаанс: krip
- Амхарский: ይታያል
- Арабский: المذود
- Азербайджанский: körpələr evi
- Башкирский: ясле
- Белорусский: яслі
- Болгарский: ясла
- Бенгальский: গামলা
- Боснийский: jaslama
- Каталанский: pessebre
- Себуанский: pasungan
- Чешский: jesličky
- Валлийский: rheolwr
- Датский: manger
- Немецкий: Krippe
- Греческий: φάτνη
- Английский: manger
- Эсперанто: staltrogo
- Испанский: pesebre
- Эстонский: sõim
- Баскский: manger
- Персидский: آخور
- Финский: kaukalo
- Французский: crèche
- Ирландский: manger
- Шотландский (гэльский): manger
- Галисийский: manjedoura
- Гуджарати: ગમાણ
- Иврит: מאנגר
- Хинди: चरनी
- Хорватский: jaslice
- Гаитянский: manger
- Венгерский: jászol
- Армянский: մսուր
- Индонезийский: manger
- Исландский: jötu
- Итальянский: mangiatoia
- Японский: マネージャー
- Яванский: manger
- Грузинский: მენეჯერი
- Казахский: бөбекжай
- Кхмерский: ស្នូក
- Каннада: ಮ್ಯಾಂಗರ್
- Корейский: manger
- Киргизский: ясли
- Латынь: praesepio
- Люксембургский: Krippe
- Лаосский: ຫຍ້າ
- Литовский: vadovas
- Латышский: menedžeris
- Малагасийский: fihinanam-bilona
- Марийский: ясле
- Маори: takotoranga kai ma nga kararehe
- Македонский: јасли
- Малаялам: പശുത്തൊട്ടിയിൽ
- Монгольский: тэвш
- Маратхи: व्यवस्थापकाशी
- Горномарийский: ясльы
- Малайский: palungan
- Мальтийский: manager
- Бирманский: နွား
- Непальский: manger
- Голландский: manger
- Норвежский: manger
- Панджаби: ਖੁਰਲੀ
- Папьяменто: pesebre
- Польский: żłobek
- Португальский: manjedoura
- Румынский: iesle
- Сингальский: ගව ඔරුවක
- Словацкий: manažér
- Словенский: jasli
- Албанский: koritë
- Сербский: јасле
- Сунданский: manger
- Шведский: krubban
- Суахили: horini
- Тамильский: எப்பொழுதும்
- Телугу: తొట్టిలో
- Таджикский: ширхоргоҳ
- Тайский: manger
- Тагальский: sabsaban
- Турецкий: yemlik
- Татарский: ясли
- Удмуртский: яслиын
- Украинский: ясла
- Урду: چرنی
- Узбекский: aralashtirish
- Вьетнамский: máng cỏ
- Коса: manger
- Идиш: מאַנגער
- Китайский: 经理