Языки и переводы
- Африкаанс: handhaaf
- Амхарский: የሚሰጡዋቸውን
- Арабский: الحفاظ على
- Азербайджанский: dəstək
- Башкирский: хуплайбыҙ
- Белорусский: падтрымліваць
- Болгарский: поддържа
- Бенгальский: বজায় রাখা
- Боснийский: održavati
- Каталанский: mantenir
- Себуанский: sa pagpadayon sa
- Чешский: udržovat
- Валлийский: cynnal
- Датский: opretholde
- Немецкий: pflegen
- Греческий: διατήρηση
- Английский: maintain
- Эсперанто: # da? rigi
- Испанский: mantener
- Эстонский: säilitada
- Баскский: mantentzeko
- Персидский: حفظ
- Финский: säilyttää
- Французский: maintenir
- Ирландский: a choimeád ar bun
- Шотландский (гэльский): a chumail suas
- Галисийский: manter
- Гуджарати: જાળવી
- Иврит: לשמור על
- Хинди: को बनाए रखने
- Хорватский: održavanje
- Гаитянский: kenbe
- Венгерский: fenntartása
- Армянский: աջակցել
- Индонезийский: menjaga
- Исландский: viðhalda
- Итальянский: mantenere
- Японский: 維持
- Яванский: njaga
- Грузинский: შენარჩუნება
- Казахский: қолдау
- Кхмерский: រក្សា
- Каннада: ನಿರ್ವಹಿಸಲು
- Корейский: 유지
- Киргизский: колдоого
- Латынь: esse
- Люксембургский: pflegen
- Лаосский: ຮັກສາ
- Литовский: išlaikyti
- Латышский: saglabāt
- Малагасийский: foana
- Марийский: поддерживатлаш
- Маори: mau tonu
- Македонский: одржување
- Малаялам: നിലനിർത്താൻ
- Монгольский: хадгалах
- Маратхи: राखण्यासाठी
- Горномарийский: тӹкӹлен
- Малайский: mengekalkan
- Мальтийский: jżomm
- Бирманский: ကိုဆက်လက်ထိန်းသိမ်းထားဖို့
- Непальский: कायम
- Голландский: handhaven
- Норвежский: opprettholde
- Панджаби: ਨੂੰ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਣ
- Папьяменто: alimenta
- Польский: wspierać
- Португальский: manter
- Румынский: menține
- Сингальский: පවත්වා
- Словацкий: údržba
- Словенский: vzdrževanje
- Албанский: të ruajtur
- Сербский: одржавање
- Сунданский: ngajaga
- Шведский: behålla
- Суахили: kudumisha
- Тамильский: பராமரிக்க
- Телугу: నిర్వహించడానికి.
- Таджикский: нигоҳ
- Тайский: รักษา
- Тагальский: mapanatili ang
- Турецкий: korumak
- Татарский: якларга
- Удмуртский: юрттоз
- Украинский: підтримувати
- Урду: کو برقرار رکھنے کے
- Узбекский: saqlab qolish
- Вьетнамский: duy trì
- Коса: igcine
- Идиш: טייַנען
- Китайский: 维持