Языки и переводы
- Африкаанс: ligter
- Амхарский: የታዘዘ
- Арабский: أخف
- Азербайджанский: asan
- Башкирский: еңел
- Белорусский: лягчэй
- Болгарский: по-лесно
- Бенгальский: লাইটার
- Боснийский: upaljač
- Каталанский: més lleuger
- Себуанский: nga magaan-gaan
- Чешский: lehčí
- Валлийский: ysgafnach
- Датский: lettere
- Немецкий: leichter
- Греческий: αναπτήρας
- Английский: lighter
- Эсперанто: pli malpeza
- Испанский: más ligero
- Эстонский: kergem
- Баскский: arinagoa
- Персидский: فندک
- Финский: kevyempi
- Французский: plus léger
- Ирландский: níos éadroime
- Шотландский (гэльский): - mhàin
- Галисийский: máis lixeiro
- Гуджарати: હળવા
- Иврит: המצית
- Хинди: हल्का
- Хорватский: lakše
- Гаитянский: pi lejè
- Венгерский: könnyebb
- Армянский: ավելի հեշտ է
- Индонезийский: lebih ringan
- Исландский: léttari
- Итальянский: più leggero
- Японский: 軽量化
- Яванский: korek
- Грузинский: მსუბუქია
- Казахский: оңай
- Кхмерский: ស្រាល
- Каннада: ಹಗುರ
- Корейский: 라
- Киргизский: легче
- Латынь: sed et levioribus
- Люксембургский: émile reuter
- Лаосский: ມ້າ
- Литовский: žiebtuvėlis
- Латышский: vieglāks
- Малагасийский: maivana
- Марийский: куштылго
- Маори: mama
- Македонский: полесни
- Малаялам: ഭാരം
- Монгольский: хөнгөн
- Маратхи: फिकट
- Горномарийский: куштылгы
- Малайский: lebih ringan
- Мальтийский: eħfef
- Бирманский: ပေါ့ပါး
- Непальский: लाइटर
- Голландский: lichter
- Норвежский: lettere
- Панджаби: ਹਲਕਾ
- Папьяменто: mas lihé
- Польский: łatwiej
- Португальский: mais leve
- Румынский: bricheta
- Сингальский: සැහැල්ලු
- Словацкий: ľahšie
- Словенский: vžigalnik
- Албанский: të lehta
- Сербский: лакше
- Сунданский: torek
- Шведский: lättare
- Суахили: nyepesi
- Тамильский: இலகுவான
- Телугу: తేలికైన
- Таджикский: осонтар аст,
- Тайский: ไฟแช็ก
- Тагальский: mas magaan
- Турецкий: çakmak
- Татарский: җиңелрәк
- Удмуртский: капчи
- Украинский: легше
- Урду: لائٹر
- Узбекский: engil
- Вьетнамский: nhẹ
- Коса: ekhanyayo
- Идиш: לייטער
- Китайский: 打火机