Языки и переводы
- Африкаанс: bibliotekarisse
- Амхарский: librarians
- Арабский: المكتبات
- Азербайджанский: библиотекари
- Башкирский: китапханасы
- Белорусский: бібліятэкары
- Болгарский: библиотекари
- Бенгальский: গ্রন্থাগারিকদের
- Боснийский: bibliotekarkom
- Каталанский: els bibliotecaris
- Себуанский: librarians
- Чешский: knihovníci
- Валлийский: llyfrgellwyr
- Датский: bibliotekarer
- Немецкий: Bibliothekare
- Греческий: οι βιβλιοθηκονόμοι
- Английский: librarians
- Эсперанто: bibliotekistoj
- Испанский: los bibliotecarios
- Эстонский: raamatukoguhoidjad
- Баскский: liburuzainen
- Персидский: کتابداران
- Финский: kirjastonhoitajat
- Французский: les bibliothécaires
- Ирландский: leabharlannaithe
- Шотландский (гэльский): librarians
- Галисийский: bibliotecarios
- Гуджарати: librarians
- Иврит: ספרנים.
- Хинди: पुस्तकालय
- Хорватский: knjižničari
- Гаитянский: bibliyotekè
- Венгерский: könyvtárosok
- Армянский: գրադարանավարներ
- Индонезийский: pustakawan
- Исландский: bókasafnsfræðinga
- Итальянский: i bibliotecari
- Японский: 図書館員
- Яванский: librarians
- Грузинский: ბიბლიოთეკარები
- Казахский: кітапханашылар
- Кхмерский: បណ្ណារក្ស
- Каннада: librarians
- Корейский: 사서
- Киргизский: библиотекари
- Латынь: librarians
- Люксембургский: Bibliothekare
- Лаосский: ເຊີ່ງ
- Литовский: bibliotekininkai
- Латышский: bibliotekāriem
- Малагасийский: librarians
- Марийский: библиотекарь
- Маори: librarians
- Македонский: библиотекарите
- Малаялам: cash
- Монгольский: байхыг анхаарна
- Маратхи: वाचनालये
- Горномарийский: библиотекарьвлӓ
- Малайский: pustakawan
- Мальтийский: librara
- Бирманский: ည့္တုိက္မွဴးမ်ား
- Непальский: librarians
- Голландский: bibliothecarissen
- Норвежский: bibliotekarer
- Панджаби: ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀਅਨ
- Папьяменто: di biblioteca
- Польский: bibliotekarze
- Португальский: bibliotecários
- Румынский: bibliotecarii
- Сингальский: ශ්රී ලංකා රජයේ පුස්තකාලයාධිපති
- Словацкий: knihovníci
- Словенский: knjižničarji
- Албанский: bibliotekarët
- Сербский: библиотекари
- Сунданский: librarians
- Шведский: bibliotekarier
- Суахили: wakutubi
- Тамильский: நூலகர்கள்
- Телугу: లైబ్రేరియన్లు
- Таджикский: библиотекари
- Тайский: librarians
- Тагальский: librarians
- Турецкий: kütüphaneciler
- Татарский: китапханәчеләр
- Удмуртский: библиотекарь
- Украинский: бібліотекарі
- Урду: لائبریری
- Узбекский: librarians
- Вьетнамский: thư viện
- Коса: librarians
- Идиш: לייברעריאַנז
- Китайский: 图书管理员