Языки и переводы
- Африкаанс: luiheid
- Амхарский: laziness
- Арабский: الكسل
- Азербайджанский: tənbəllik
- Башкирский: лени
- Белорусский: лянота
- Болгарский: мързел
- Бенгальский: আলস্য
- Боснийский: samo lijenost.
- Каталанский: mandra
- Себуанский: pagkatapolan
- Чешский: lenost
- Валлийский: diogi
- Датский: dovenskab
- Немецкий: Faulheit
- Греческий: τεμπελιά
- Английский: laziness
- Эсперанто: malaboremo
- Испанский: la pereza
- Эстонский: laiskus
- Баскский: nagikeriaren
- Персидский: تنبلی
- Финский: laiskuus
- Французский: la paresse
- Ирландский: leisce
- Шотландский (гэльский): a bhith leisg
- Галисийский: a preguiza
- Гуджарати: આળસ
- Иврит: עצלנות.
- Хинди: आलस्य
- Хорватский: lijenost
- Гаитянский: parès
- Венгерский: lustaság
- Армянский: ծուլություն
- Индонезийский: kemalasan
- Исландский: leti
- Итальянский: la pigrizia
- Японский: 怠惰
- Яванский: kesed
- Грузинский: სიზარმაცე
- Казахский: жалқаулық
- Кхмерский: ខ្ជិល
- Каннада: ಸೋಮಾರಿತನ
- Корейский: 게으름
- Киргизский: лень
- Латынь: pigritia
- Люксембургский: Faulheit
- Лаосский: laziness
- Литовский: linas
- Латышский: slinkums
- Малагасийский: fahakamoana
- Марийский: йогылык
- Маори: mangere
- Македонский: мрзеливост
- Малаялам: മടി
- Монгольский: залхуурал
- Маратхи: आळस
- Горномарийский: ӧркӓнӹде
- Малайский: kemalasan
- Мальтийский: laziness
- Бирманский: ပျင်း
- Непальский: आलस्य
- Голландский: luiheid
- Норвежский: latskap
- Панджаби: ਆਲਸ
- Папьяменто: flohedat
- Польский: lenistwo
- Португальский: preguiça
- Румынский: lene
- Сингальский: කම්මැලිකම
- Словацкий: lenivosť
- Словенский: lenoba
- Албанский: dembelizmi
- Сербский: лењост
- Сунданский: hoream
- Шведский: lättja
- Суахили: uvivu
- Тамильский: சோம்பல்
- Телугу: సోమరితనం
- Таджикский: лень
- Тайский: laziness
- Тагальский: katamaran
- Турецкий: tembellik
- Татарский: ялкаулык
- Удмуртский: азьтэм
- Украинский: лінь
- Урду: آلسی
- Узбекский: dangasalik
- Вьетнамский: lười biếng
- Коса: laziness
- Идиш: פוילקייַט
- Китайский: 懒惰