Языки и переводы
- Африкаанс: grondeienaar
- Амхарский: landowner
- Арабский: مالك الأرض
- Азербайджанский: bu torpaq
- Башкирский: алпауыттар
- Белорусский: памешчык
- Болгарский: стопанин
- Бенгальский: যে
- Боснийский: zemljoposjednik
- Каталанский: propietari
- Себуанский: landowner
- Чешский: statkář
- Валлийский: tirfeddiannwr
- Датский: grundejeren
- Немецкий: Gutsbesitzer
- Греческий: γαιοκτήμονα
- Английский: landowner
- Эсперанто: terposedanto
- Испанский: hacendado
- Эстонский: maaomanik
- Баскский: jabe
- Персидский: ملک
- Финский: maanomistaja
- Французский: propriétaire
- Ирландский: úinéir talún
- Шотландский (гэльский): uachdaran
- Галисийский: propietario
- Гуджарати: જમીન
- Иврит: קרקעות
- Хинди: जमींदार
- Хорватский: zemljoposjednik
- Гаитянский: bayeur
- Венгерский: földbirtokos
- Армянский: помещик
- Индонезийский: pemilik tanah
- Исландский: landeigandi
- Итальянский: proprietario terriero
- Японский: 地主
- Яванский: landowner
- Грузинский: მესაკუთრე
- Казахский: помещик
- Кхмерский: ជួសជុល
- Каннада: ಭೂಮಾಲೀಕ
- Корейский: 토지 소유자
- Киргизский: помещик
- Латынь: landowner
- Люксембургский: Gutsbesitzer
- Лаосский: ່າ
- Литовский: dvarininko
- Латышский: zemes īpašnieks
- Малагасийский: tompon'ny tany
- Марийский: помещик
- Маори: he tangata whai whenua
- Македонский: landowner
- Малаялам: പുരാതനഗ്രീസിലെ കവി ആർക്
- Монгольский: landowner
- Маратхи: कोण्या
- Горномарийский: помещик
- Малайский: pemilik tanah
- Мальтийский: sid l-art
- Бирманский: ပိုင်ရှင်
- Непальский: landowner
- Голландский: grondeigenaar
- Норвежский: grunneier
- Панджаби: ਜ਼ਿਮੀਦਾਰ
- Папьяменто: haciendo
- Польский: ziemianin
- Португальский: fazendeiro
- Румынский: proprietar
- Сингальский: landowner
- Словацкий: vlastník
- Словенский: posestnik
- Албанский: pronarit të tokës
- Сербский: земљопоседници
- Сунданский: landowner
- Шведский: markägaren
- Суахили: landowner
- Тамильский: நில உடைமையாளர்
- Телугу: భూస్వామి
- Таджикский: помещик
- Тайский: เจ้าของที่ดิน
- Тагальский: may-ari ng lupa
- Турецкий: toprak sahibi
- Татарский: алпавыты
- Удмуртский: помещик
- Украинский: поміщик
- Урду: landowner
- Узбекский: landowner
- Вьетнамский: chủ đất
- Коса: isicwangciso samanyathelo oza
- Идиш: פּאָרעץ
- Китайский: 土地所有者