Языки и переводы
- Африкаанс: betreur
- Амхарский: laments
- Арабский: يرثي
- Азербайджанский: причитаний
- Башкирский: причитание
- Белорусский: лямантуе
- Болгарский: причитаний
- Бенгальский: দুঃখ
- Боснийский: žali
- Каталанский: lamenta
- Себуанский: nasubo
- Чешский: naříká
- Валлийский: laments
- Датский: beklager
- Немецкий: beklagt
- Греческий: θρήνοι
- Английский: laments
- Эсперанто: lamentas
- Испанский: se lamenta
- Эстонский: kurdab,
- Баскский: eresiak
- Персидский: ابراز تاسف
- Финский: valittaa
- Французский: déplore
- Ирландский: laments
- Шотландский (гэльский): laments
- Галисийский: lamenta
- Гуджарати: વિલાપ
- Иврит: מקונן
- Хинди: अफसोस जताया
- Хорватский: причитаний
- Гаитянский: déployer
- Венгерский: sajnálatát
- Армянский: причитаний
- Индонезийский: keluh
- Исландский: harmar
- Итальянский: lamenta
- Японский: 挽歌
- Яванский: laments
- Грузинский: ჩივის,
- Казахский: причитаний
- Кхмерский: ការសោកស្តា
- Каннада: ವ್ಯಥೆಪಡುತ್ತಾಳೆ
- Корейский: 한탄
- Киргизский: причитаний
- Латынь: laments
- Люксембургский: beklagt
- Лаосский: ຍືນຍົງ
- Литовский: dejuoja
- Латышский: žēlojas,
- Малагасийский: mitaraina
- Марийский: шӱведыше
- Маори: tangi
- Македонский: звучи
- Малаялам: laments
- Монгольский: laments
- Маратхи: laments
- Горномарийский: причитание
- Малайский: keluh
- Мальтийский: jiddispjaċih
- Бирманский: မြည်
- Непальский: बिलौना
- Голландский: klaagliederen
- Норвежский: beklager
- Панджаби: ਸੋਗ
- Папьяменто: ta lamentá
- Польский: zawodzenia
- Португальский: lamentos
- Румынский: plânge
- Сингальский: පවසන්නීය
- Словацкий: stonanie
- Словенский: stoka
- Албанский: vajton
- Сербский: причитаний
- Сунданский: laments
- Шведский: beklagar
- Суахили: analaumu
- Тамильский: புலம்புகிறார்
- Телугу: పరితపిస్తుంది
- Таджикский: причитаний
- Тайский: laments
- Тагальский: laments
- Турецкий: ağıt
- Татарский: причитаний
- Удмуртский: кылбурам
- Украинский: голосінь
- Урду: افسوس
- Узбекский: laments
- Вьетнамский: than vãn
- Коса: laments
- Идиш: לאַמענץ
- Китайский: 感叹