Языки и переводы
- Африкаанс: klaaglied
- Амхарский: አበዛ
- Арабский: الرثاء
- Азербайджанский: ağlayan
- Башкирский: илау
- Белорусский: плач
- Болгарский: плачът
- Бенгальский: বর্ণনা করেছেন
- Боснийский: lamentation
- Каталанский: pietat
- Себуанский: kagul-anan
- Чешский: nářek
- Валлийский: galar
- Датский: klagesang
- Немецкий: wehklage
- Греческий: θρήνος
- Английский: lamentation
- Эсперанто: lamentojn
- Испанский: lamentación
- Эстонский: kurtmine
- Баскский: lamentation
- Персидский: سوگواری
- Финский: valitus
- Французский: lamentation
- Ирландский: lamentation
- Шотландский (гэльский): lamentation
- Галисийский: lamentação
- Гуджарати: વિલાપ
- Иврит: קינה
- Хинди: विलाप
- Хорватский: plakanje
- Гаитянский: kriye
- Венгерский: siránkozás
- Армянский: լաց
- Индонезийский: ratapan
- Исландский: harmi
- Итальянский: lamento
- Японский: lamentation
- Яванский: lamentation
- Грузинский: გოდება
- Казахский: жылау
- Кхмерский: lamentation
- Каннада: ಅಳು
- Корейский: 애
- Киргизский: плач
- Латынь: luctus
- Люксембургский: wehklage
- Лаосский: ່
- Литовский: lamentation
- Латышский: vaimanas
- Малагасийский: fahalahelovana
- Марийский: шорташ
- Маори: tangi
- Македонский: поплакувањето
- Малаялам: lamentation
- Монгольский: гашуудлыг
- Маратхи: lamentation
- Горномарийский: мӓгӹрӹ
- Малайский: ratapan
- Мальтийский: biki
- Бирманский: ငို
- Непальский: lamentation
- Голландский: klaaglied
- Норвежский: lamentation
- Панджаби: ਵਿਰਲਾਪ
- Папьяменто: lamentá
- Польский: płacz
- Португальский: pranto
- Румынский: jale
- Сингальский: lamentation
- Словацкий: lamentation
- Словенский: lamentation
- Албанский: vajtim
- Сербский: плач
- Сунданский: lamentation
- Шведский: klagan
- Суахили: maombolezo
- Тамильский: புலம்பல்
- Телугу: లామన్టేషన్
- Таджикский: плач
- Тайский: lamentation
- Тагальский: panaghoy
- Турецкий: ağıt
- Татарский: плач
- Удмуртский: бӧрдон
- Украинский: плач
- Урду: ولاپ
- Узбекский: lamentation
- Вьетнамский: ta thán
- Коса: lamentation
- Идиш: לאַמענטאַטיאָן
- Китайский: 悔恨