Языки и переводы
- Африкаанс: sing
- Амхарский: lament
- Арабский: رثاء
- Азербайджанский: причитать
- Башкирский: причитать
- Белорусский: галасіць
- Болгарский: причитать
- Бенгальский: বিলাপ
- Боснийский: tuguj
- Каталанский: lamenten
- Себуанский: pagbangutan
- Чешский: naříkat
- Валлийский: galarnad
- Датский: beklager
- Немецкий: beklagen
- Греческий: θρήνος
- Английский: lament
- Эсперанто: lamento
- Испанский: lamento
- Эстонский: hädaldama
- Баскский: lament
- Персидский: ضجه و زاری کردن
- Финский: valittaa
- Французский: lamentation
- Ирландский: caoineadh
- Шотландский (гэльский): loisg
- Галисийский: lamento
- Гуджарати: વિલાપ
- Иврит: קינה
- Хинди: विलाप
- Хорватский: naricati
- Гаитянский: kriye
- Венгерский: sirató
- Армянский: причитать
- Индонезийский: ratapan
- Исландский: harma
- Итальянский: lamento
- Японский: lament
- Яванский: lament
- Грузинский: მისტირიან
- Казахский: причитать
- Кхмерский: សោកសង្រេង
- Каннада: ಗೋಳು
- Корейский: 애도
- Киргизский: причитать
- Латынь: plangite
- Люксембургский: beklagen
- Лаосский: ຈົ່
- Литовский: rauda
- Латышский: vaimanāt
- Малагасийский: hitomany
- Марийский: йырымлен-йырымлен
- Маори: tangi
- Македонский: жалат
- Малаялам: വിലപിക്കും
- Монгольский: гашуудал
- Маратхи: शोक
- Горномарийский: причитать
- Малайский: ratapan
- Мальтийский: lament
- Бирманский: ငို
- Непальский: विलाप
- Голландский: betreuren
- Норвежский: klage
- Панджаби: ਉਦਾਸ
- Папьяменто: lamento
- Польский: tych problemów z porzuceniem
- Португальский: lamento
- Румынский: plânge
- Сингальский: විලාප
- Словацкий: plakali
- Словенский: potožil
- Албанский: vajto
- Сербский: причитать
- Сунданский: lament
- Шведский: klagan
- Суахили: kuomboleza
- Тамильский: புலம்புகிறார்
- Телугу: విషాదం
- Таджикский: причитать
- Тайский: น่าเศร้าใจ
- Тагальский: managhoy
- Турецкий: ağıt
- Татарский: причитать
- Удмуртский: кыласа-бураса
- Украинский: голосити
- Урду: ماتم
- Узбекский: nolani
- Вьетнамский: than thở
- Коса: isijwili
- Идиш: באַוויינען
- Китайский: 哀叹