Языки и переводы
- Африкаанс: ladybird
- Амхарский: የታዘዘ
- Арабский: الدعسوقة
- Азербайджанский: Allahın коровка
- Башкирский: Божья коровка
- Белорусский: Божая кароўка
- Болгарский: Калинка
- Бенгальский: গয়াল
- Боснийский: ptičicu
- Каталанский: marieta
- Себуанский: ladybird
- Чешский: beruška
- Валлийский: buwch goch gota
- Датский: ladybird
- Немецкий: Marienkäfer
- Греческий: πασχαλίτσα
- Английский: ladybird
- Эсперанто: ladybird
- Испанский: mariquita
- Эстонский: lepatriinu
- Баскский: ladybird
- Персидский: پینه دوز
- Финский: leppäkerttu
- Французский: coccinelle
- Ирландский: bóín dé
- Шотландский (гэльский): ladybird
- Галисийский: joaninha
- Гуджарати: ઈન્દ્રગોપ
- Иврит: פרת משה רבנו
- Хинди: एक प्रकार का गुबरैला
- Хорватский: Bubamara
- Гаитянский: koksinèl
- Венгерский: katicabogár
- Армянский: Ladybug
- Индонезийский: ladybird
- Исландский: mynd ör
- Итальянский: coccinella
- Японский: んとう虫
- Яванский: ladybird
- Грузинский: ladybird
- Казахский: Божья коровка
- Кхмерский: េ
- Каннада: ನಲ್ಲೆ
- Корейский: 무당벌레
- Киргизский: Божья коровка
- Латынь: ladybird
- Люксембургский: Marienkäfer
- Лаосский: ເຕັ້ນໄປຫາ
- Литовский: boružė
- Латышский: mārīte
- Малагасийский: ladybird
- Марийский: Трай
- Маори: ladybird
- Македонский: кравица
- Малаялам: റിംഗ്
- Монгольский: ladybird
- Маратхи: ताम्रकृमी
- Горномарийский: Трай
- Малайский: kumbang
- Мальтийский: - nannakola harlequin
- Бирманский: ladybird
- Непальский: लेडीबर्ड
- Голландский: lieveheersbeestje
- Норвежский: ladybird
- Панджаби: ladybird
- Папьяменто: marigot
- Польский: Biedronka
- Португальский: joaninha
- Румынский: ladybird
- Сингальский: ladybird
- Словацкий: lienky
- Словенский: pikapolonica
- Албанский: e dashur
- Сербский: Ладибуг
- Сунданский: ladybird
- Шведский: ladybird
- Суахили: ladybird
- Тамильский: ladybird
- Телугу: ఆరుద్ర పురుగు
- Таджикский: Божья коровка
- Тайский: ladybird
- Тагальский: kulisap
- Турецкий: Uğur böceği
- Татарский: Божья коровка
- Удмуртский: Зоркибы
- Украинский: Божа корівка
- Урду: ladybird
- Узбекский: ladybird
- Вьетнамский: rùa
- Коса: ladybird
- Идиш: לאַדיבירד
- Китайский: 瓢虫