Языки и переводы
- Африкаанс: koran
- Амхарский: ቅድሚያ
- Арабский: القرآن
- Азербайджанский: Quran
- Башкирский: Ҡөрьән
- Белорусский: Каран
- Болгарский: Корана
- Бенгальский: কোরান
- Боснийский: kuran
- Каталанский: alcorà
- Себуанский: koran
- Чешский: korán
- Валлийский: koran
- Датский: koranen
- Немецкий: koran
- Греческий: κοράνι
- Английский: koran
- Эсперанто: korano
- Испанский: corán
- Эстонский: koraan
- Баскский: koran
- Персидский: قرآن
- Финский: koraani
- Французский: coran
- Ирландский: koran
- Шотландский (гэльский): koran
- Галисийский: corán
- Гуджарати: મુસલમાનોનો મુખ્ય ધર્મગ્રંથ
- Иврит: הקוראן
- Хинди: कुरान
- Хорватский: Kur ' an
- Гаитянский: koran
- Венгерский: korán
- Армянский: Ղուրանը
- Индонезийский: al-quran
- Исландский: kóraninn
- Итальянский: corano
- Японский: コーランの
- Яванский: al qur ' an
- Грузинский: ყურანის
- Казахский: Құран
- Кхмерский: កូរ៉ា
- Каннада: ಕುರಾನಿನ
- Корейский: koran
- Киргизский: Тарыхы
- Латынь: alcoranum
- Люксембургский: koran
- Лаосский: koran
- Литовский: koranas
- Латышский: korāns
- Малагасийский: coran
- Марийский: Коран
- Маори: koran
- Македонский: куранот
- Малаялам: ഖുറാന്
- Монгольский: коран
- Маратхи: कुराण
- Горномарийский: Коран
- Малайский: al-quran
- Мальтийский: koran
- Бирманский: မွတ္ထားမႈမ်ား
- Непальский: कुरान
- Голландский: koran
- Норвежский: koranen
- Панджаби: ਕੁਰਾਨ
- Папьяменто: corán
- Польский: Koran
- Португальский: corão
- Румынский: coranul
- Сингальский: කුරානයේ
- Словацкий: korán
- Словенский: koran
- Албанский: kurani
- Сербский: Куран
- Сунданский: qur ' an
- Шведский: koranen
- Суахили: koran
- Тамильский: குரான்
- Телугу: ఖురాన్
- Таджикский: Қуръон, ки
- Тайский: koran
- Тагальский: koran
- Турецкий: Kur'an-ı Kerim
- Татарский: Коръән
- Удмуртский: Коран
- Украинский: Коран
- Урду: قرآن پاک
- Узбекский: qur'onda
- Вьетнамский: koran
- Коса: koran
- Идиш: קאָראַן
- Китайский: 可兰经