Языки и переводы
- Африкаанс: onverantwoordelikheid
- Амхарский: irresponsibility
- Арабский: اللامسؤولية
- Азербайджанский: məsuliyyətsizlik
- Башкирский: безответственность
- Белорусский: безадказнасць
- Болгарский: безотговорност
- Бенгальский: দায়িত্বজ্ঞানহীনতা
- Боснийский: neodgovornost
- Каталанский: la irresponsabilitat
- Себуанский: irresponsibility
- Чешский: nezodpovědnost
- Валлийский: anghyfrifoldeb
- Датский: uansvarlighed
- Немецкий: Verantwortungslosigkeit
- Греческий: ανευθυνότητα
- Английский: irresponsibility
- Эсперанто: senrespondeco
- Испанский: la irresponsabilidad
- Эстонский: vastutustundetus
- Баскский: irresponsibility
- Персидский: بی مسئولیتی
- Финский: vastuuttomuus
- Французский: l'irresponsabilité
- Ирландский: irresponsibility
- Шотландский (гэльский): irresponsibility
- Галисийский: irresponsabilidade
- Гуджарати: બેજવાબદારી
- Иврит: חוסר האחריות.
- Хинди: लापरवाही
- Хорватский: neodgovornost
- Гаитянский: iresponsabilite
- Венгерский: felelőtlenség
- Армянский: անպատասխանատվությունը
- Индонезийский: tidak bertanggung jawab
- Исландский: ábyrgðarleysi
- Итальянский: irresponsabilità
- Японский: 無責任
- Яванский: irresponsibility
- Грузинский: უპასუხისმგებლობა
- Казахский: жауапсыздық
- Кхмерский: ‧
- Каннада: ಬೇಜವಾಬ್ದಾರಿತನ
- Корейский: 무책임
- Киргизский: жоопкерсиздик
- Латынь: imprudentia
- Люксембургский: Verantwortungslosigkeit
- Лаосский: ຜິດຊອບ
- Литовский: neatsakomybe
- Латышский: bezatbildība
- Малагасийский: ny tsy fandraisana andraikitra
- Марийский: муткучышдымылык
- Маори: irresponsibility
- Македонский: неодговорност
- Малаялам: irresponsibility
- Монгольский: irresponsibility
- Маратхи: जेव्हा बेजबाबदारपणाने
- Горномарийский: ответственностьдымылык
- Малайский: tidak bertanggungjawab
- Мальтийский: nuqqas ta'responsabbiltà
- Бирманский: စ္ပတ္
- Непальский: irresponsibility
- Голландский: onverantwoordelijkheid
- Норвежский: uansvarlighet
- Панджаби: ਗ਼ੈਰ
- Папьяменто: e responsabilidat
- Польский: nieodpowiedzialność
- Португальский: irresponsabilidade
- Румынский: iresponsabilitate
- Сингальский: වගකීමක් නොමැතිකම
- Словацкий: nezodpovednosť
- Словенский: irresponsibility
- Албанский: papërgjegjshmëri
- Сербский: неодговорност
- Сунданский: irresponsibility
- Шведский: ansvarslöshet
- Суахили: kutowajibika
- Тамильский: பொறுப்பின்மை
- Телугу: irresponsibility
- Таджикский: безответственность
- Тайский: irresponsibility
- Тагальский: kawalan ng pananagutan
- Турецкий: sorumsuzluk
- Татарский: җавапсызлык
- Удмуртский: безответственность
- Украинский: безвідповідальність
- Урду: غیر ذمہ داری
- Узбекский: irresponsibility
- Вьетнамский: sự vô trách nhiệm
- Коса: irresponsibility
- Идиш: יראַספּאַנסאַבילאַטי
- Китайский: 不负责任