Языки и переводы
- Африкаанс: intieme
- Амхарский: ወዳጃዊ
- Арабский: الحميمة
- Азербайджанский: ıntim
- Башкирский: интим
- Белорусский: інтымныя
- Болгарский: интимни
- Бенгальский: ঘনিষ্ঠ
- Боснийский: intimne
- Каталанский: íntim
- Себуанский: suod nga
- Чешский: intimní
- Валлийский: agos
- Датский: intim
- Немецкий: intime
- Греческий: οικεία
- Английский: intimate
- Эсперанто: intima
- Испанский: intima
- Эстонский: intiimne
- Баскский: intimo
- Персидский: صمیمی
- Финский: intiimi
- Французский: intime
- Ирландский: pearsanta
- Шотландский (гэльский): dlùth cheangal
- Галисийский: íntimo
- Гуджарати: ઘનિષ્ઠ
- Иврит: אינטימי.
- Хинди: अंतरंग
- Хорватский: intimne
- Гаитянский: entim
- Венгерский: intim
- Армянский: ինտիմ
- Индонезийский: intim
- Исландский: náinn
- Итальянский: intimo
- Японский: 親
- Яванский: intim
- Грузинский: ინტიმური
- Казахский: сырласу
- Кхмерский: ជិតស្និទ្ធ
- Каннада: ನಿಕಟ
- Корейский: 호
- Киргизский: интимные
- Латынь: intima
- Люксембургский: intime
- Лаосский: ໃກ້ຊິດ
- Литовский: intymi
- Латышский: intīms
- Малагасийский: akaiky
- Марийский: интимный
- Маори: tupu
- Македонский: интимни
- Малаялам: അടുപ്പമുള്ള
- Монгольский: дотно
- Маратхи: निकट
- Горномарийский: интимный
- Малайский: intim
- Мальтийский: intima
- Бирманский: ရင်းနှီး
- Непальский: घनिष्ठ
- Голландский: intiem
- Норвежский: intim
- Панджаби: ਗੂੜ੍ਹਾ
- Папьяменто: onima
- Польский: kameralny
- Португальский: intimista
- Румынский: intim
- Сингальский: සමීප
- Словацкий: intímne
- Словенский: intimno
- Албанский: intime
- Сербский: интимне
- Сунданский: intim
- Шведский: intim
- Суахили: karibu sana
- Тамильский: நெருக்கமான
- Телугу: సన్నిహిత
- Таджикский: мањрамона тартиби
- Тайский: ใกล้ชิด
- Тагальский: kilalang-kilala na
- Турецкий: samimi
- Татарский: интимные
- Удмуртский: интимный
- Украинский: інтимні
- Урду: مباشرت
- Узбекский: yaqin
- Вьетнамский: thân mật
- Коса: intimate
- Идиш: אָנווינקען
- Китайский: 亲密