Языки и переводы
- Африкаанс: intimiteit
- Амхарский: ቅርበት
- Арабский: العلاقة الحميمة
- Азербайджанский: yaxınlıq
- Башкирский: яҡынлыҡ
- Белорусский: блізкасць
- Болгарский: интимност
- Бенгальский: অন্তরঙ্গতা
- Боснийский: intimnosti
- Каталанский: la intimitat
- Себуанский: kasuod
- Чешский: intimita
- Валлийский: agosatrwydd
- Датский: intimitet
- Немецкий: Intimität
- Греческий: οικειότητα
- Английский: intimacy
- Эсперанто: intimeco
- Испанский: la intimidad
- Эстонский: intiimsus
- Баскский: intimitatea
- Персидский: صمیمیت
- Финский: läheisyyttä
- Французский: l'intimité
- Ирландский: intimacy
- Шотландский (гэльский): intimacy
- Галисийский: intimidade
- Гуджарати: આત્મીયતા
- Иврит: אינטימיות
- Хинди: अंतरंगता
- Хорватский: blizine
- Гаитянский: entimite
- Венгерский: intimitás
- Армянский: հարեւանությամբ
- Индонезийский: keintiman
- Исландский: nánd
- Итальянский: intimità
- Японский: 親密さ
- Яванский: karukunan
- Грузинский: ურთიერთობა
- Казахский: жақындығы
- Кхмерский: ស្និទ្ធស្នាល
- Каннада: ಅನ್ಯೋನ್ಯತೆ
- Корейский: 친밀감
- Киргизский: жакындыгы
- Латынь: familiaritatem
- Люксембургский: Intimität
- Лаосский: ົບ
- Литовский: intymumas
- Латышский: tuvība
- Малагасийский: ny firaisana ara-nofo
- Марийский: лишыллык
- Маори: te herehereraa
- Македонский: интимност
- Малаялам: ദൃഢമൈതി
- Монгольский: дотно
- Маратхи: जवळीक
- Горномарийский: чаклык
- Малайский: keintiman
- Мальтийский: l-intimità
- Бирманский: ရင်းနှီး
- Непальский: घनिष्ठता
- Голландский: intimiteit
- Норвежский: intimitet
- Панджаби: ਦੋਸਤੀ
- Папьяменто: di integridad
- Польский: bliskość
- Португальский: intimidade
- Румынский: intimitate
- Сингальский: බැඳීම
- Словацкий: intimita
- Словенский: intimnost
- Албанский: intimiteti
- Сербский: близина
- Сунданский: sauyunan
- Шведский: intimitet
- Суахили: urafiki
- Тамильский: நெருக்கம்
- Телугу: సాన్నిహిత్యం
- Таджикский: наздикӣ
- Тайский: เกี่ยวกับเรื่องพวกนี้
- Тагальский: pagpapalagayang-loob
- Турецкий: samimiyet
- Татарский: якынлыгы
- Удмуртский: герӟаськон
- Украинский: близькість
- Урду: انترنگتا
- Узбекский: bir-biriga yaqinligi
- Вьетнамский: thân mật
- Коса: intimacy
- Идиш: ינטאַמאַסי
- Китайский: 亲密关系