Языки и переводы
- Африкаанс: insurgente
- Амхарский: insurgents
- Арабский: المتمردين
- Азербайджанский: yaraqlılar
- Башкирский: боевиктар
- Белорусский: баевікі
- Болгарский: бунтовниците
- Бенгальский: বিদ্রোহীরা
- Боснийский: pobunjenici
- Каталанский: insurgents
- Себуанский: rebelde
- Чешский: povstalci
- Валлийский: gwrthryfelwyr
- Датский: oprørere
- Немецкий: die Aufständischen
- Греческий: αντάρτες
- Английский: insurgents
- Эсперанто: ribelantoj
- Испанский: insurgentes
- Эстонский: mässulised
- Баскский: matxinatu
- Персидский: شورشیان
- Финский: kapinalliset
- Французский: les insurgés
- Ирландский: ceannaircigh
- Шотландский (гэльский): insurgents
- Галисийский: insurxentes
- Гуджарати: બળવા
- Иврит: המורדים
- Хинди: विद्रोहियों
- Хорватский: militanti
- Гаитянский: ensije
- Венгерский: lázadók
- Армянский: զինյալները
- Индонезийский: pemberontak
- Исландский: uppreisnarmenn
- Итальянский: ribelli
- Японский: 反乱軍
- Яванский: pemberontak
- Грузинский: ამბოხებულთა
- Казахский: атыс-шабыс фильмдер
- Кхмерский: បះបោរ
- Каннада: ದಂಗೆಕೋರರು
- Корейский: 폭도
- Киргизский: боевики
- Латынь: insurgents
- Люксембургский: déi Opstränneg
- Лаосский: ໍ່
- Литовский: sukilėliams
- Латышский: nemierniekiem
- Малагасийский: mpikomy
- Марийский: боевикат
- Маори: kawe
- Македонский: бунтовниците
- Малаялам: കലാപകാരികള്
- Монгольский: insurgents
- Маратхи: बंडखोरांची
- Горномарийский: боевик
- Малайский: pemberontak
- Мальтийский: ribelli
- Бирманский: သောင်းကျန်းသူများ
- Непальский: विद्रोहीहरूले
- Голландский: opstandelingen
- Норвежский: opprørere
- Панджаби: ਵਿਦਰੋਹੀ
- Папьяменто: insurgentes
- Польский: bojownicy
- Португальский: insurgentes
- Румынский: insurgenții
- Сингальский: කැරලිකරුවන්
- Словацкий: povstalcov
- Словенский: uporniki
- Албанский: kryengritësit
- Сербский: милитанти
- Сунданский: pemberontak
- Шведский: rebeller
- Суахили: wapiganaji
- Тамильский: கிளர்ச்சியாளர்கள்
- Телугу: తిరుగుబాటుదారుల
- Таджикский: намоишгоҳи
- Тайский: insurgents
- Тагальский: insurgents
- Турецкий: direnişçilerin
- Татарский: боевики
- Удмуртский: боевикъёс
- Украинский: бойовики
- Урду: باغیوں
- Узбекский: insurgents
- Вьетнамский: quân nổi dậy
- Коса: insurgents
- Идиш: ינסערדזשאַנץ
- Китайский: 叛乱分子