Языки и переводы
- Африкаанс: ingeskrewe
- Амхарский: inscribed
- Арабский: المدرج
- Азербайджанский: daxil olmuşdur
- Башкирский: вписывать
- Белорусский: ўпісаны
- Болгарский: вписан
- Бенгальский: তালিকাভুক্ত
- Боснийский: upišemo
- Каталанский: inscrits
- Себуанский: nakaukit
- Чешский: napsaný
- Валлийский: arysgrif
- Датский: indskrevet
- Немецкий: eingeschrieben
- Греческий: χαραγμένο
- Английский: inscribed
- Эсперанто: inscribed
- Испанский: inscrita
- Эстонский: kantud
- Баскский: inskribaturik
- Персидский: محاط
- Финский: kaiverrettu
- Французский: inscrit
- Ирландский: inscríofa
- Шотландский (гэльский): sgrìobhadh
- Галисийский: inscrito
- Гуджарати: નોંધેલ
- Иврит: הקדשה
- Хинди: खुदा
- Хорватский: upisano
- Гаитянский: enskri
- Венгерский: feliratos
- Армянский: գրվեց
- Индонезийский: tertulis
- Исландский: skráðar
- Итальянский: inscritto
- Японский: 刻
- Яванский: marajah
- Грузинский: იუნესკოს
- Казахский: күндердегі
- Кхмерский: ចារឹក
- Каннада: ಕೆತ್ತನೆಯ
- Корейский: 새겨진
- Киргизский: вписан
- Латынь: inscriptum
- Люксембургский: ageschriwwe
- Лаосский: ຄຳສະຫ
- Литовский: įrašytas
- Латышский: uzrādītām
- Малагасийский: voasoratra
- Марийский: возат
- Маори: taia
- Македонский: впишани
- Малаялам: inscribed
- Монгольский: inscribed
- Маратхи: अंकित
- Горномарийский: вписывать
- Малайский: tertulis
- Мальтийский: iskritti
- Бирманский: ထိုး
- Непальский: कुँदिएका
- Голландский: ingeschreven
- Норвежский: innskrevet
- Панджаби: ਲਿਖਿਆ
- Папьяменто: invita
- Польский: wpisany
- Португальский: inscritos
- Румынский: înscris
- Сингальский: කොටා
- Словацкий: ks
- Словенский: vpisane
- Албанский: gdhendur
- Сербский: уписан
- Сунданский: inscribed
- Шведский: inskrivet
- Суахили: andikwa
- Тамильский: பொறிக்கப்பட்டுள்ளது
- Телугу: లిఖించబడిన
- Таджикский: вписан
- Тайский: สลัก
- Тагальский: inscribed
- Турецкий: yazılı
- Татарский: вписан
- Удмуртский: гожтыны
- Украинский: уписаний
- Урду: لکھا
- Узбекский: inscribed
- Вьетнамский: ghi
- Коса: inscribed
- Идиш: ינסקרייבד
- Китайский: 发言者了