Языки и переводы
- Африкаанс: nuuskierig
- Амхарский: ይታያል
- Арабский: فضولي
- Азербайджанский: həyasızcasına hər şeylə maraqlanan
- Башкирский: ҡыҙыҡһыныусан
- Белорусский: дапытлівы
- Болгарский: любопитен
- Бенгальский: সন্ধানী
- Боснийский: radoznao
- Каталанский: inquisitiva
- Себуанский: inquisitive
- Чешский: zvídavý
- Валлийский: chwilfrydig
- Датский: nysgerrige
- Немецкий: neugierig
- Греческий: περίεργος
- Английский: inquisitive
- Эсперанто: inquisitive
- Испанский: curioso
- Эстонский: uudishimulik
- Баскский: inquisitive
- Персидский: کنجکاو
- Финский: utelias
- Французский: curieux
- Ирландский: inquisitive
- Шотландский (гэльский): inquisitive
- Галисийский: curiosos
- Гуджарати: જિજ્ઞાસુ
- Иврит: סקרן
- Хинди: जिज्ञासु
- Хорватский: radoznao
- Гаитянский: fouyanpòt
- Венгерский: kíváncsi
- Армянский: հավանաբար, սրճարանում
- Индонезийский: ingin tahu
- Исландский: forvitinn
- Итальянский: curioso
- Японский: 探究心
- Яванский: kepengin weruh
- Грузинский: ცნობისმოყვარე
- Казахский: құмарлық
- Кхмерский: សំពោច
- Каннада: ಜಿಜ್ಞಾಸೆಯ
- Корейский: 호기심 많
- Киргизский: любознательный
- Латынь: curiosus
- Люксембургский: kräft
- Лаосский: ຢາກຮູ້ຢາກ
- Литовский: smalsus
- Латышский: zinātkārs
- Малагасийский: tia karokaroka
- Марийский: любознательный
- Маори: mahira
- Македонский: испитувачки
- Малаялам: ജിജ്ഞാസുവായ
- Монгольский: сониуч
- Маратхи: जिज्ञासू
- Горномарийский: любознательный
- Малайский: ingin tahu
- Мальтийский: kurjuż
- Бирманский: စပ်စု
- Непальский: जिज्ञासु
- Голландский: nieuwsgierig
- Норвежский: nysgjerrig
- Панджаби: ਸੁਭਾ ਦਾ
- Папьяменто: pret
- Польский: ciekawy
- Португальский: curiosos
- Румынский: curios
- Сингальский: මෙතරම් ප්රශ්න
- Словацкий: zvedavé
- Словенский: radovedne
- Албанский: kurioz
- Сербский: радознали
- Сунданский: hayang weruh
- Шведский: nyfiken
- Суахили: mdadisi
- Тамильский: தவறாக
- Телугу: ఉత్సాహవంతులైన
- Таджикский: любознательный
- Тайский: ช่างซักช่างถา
- Тагальский: matanong
- Турецкий: meraklı
- Татарский: любознательный
- Удмуртский: любознательный
- Украинский: допитливий
- Урду: جشتھاس
- Узбекский: inquisitive
- Вьетнамский: tò mò
- Коса: inquisitive
- Идиш: נייַגעריק
- Китайский: 好奇