Языки и переводы
- Африкаанс: herberge
- Амхарский: inns
- Арабский: inns
- Азербайджанский: mehmanxana
- Башкирский: ҡунаҡхана
- Белорусский: гасцініц
- Болгарский: хотели
- Бенгальский: inns
- Боснийский: gostionice
- Каталанский: posades
- Себуанский: tabernas
- Чешский: penziony
- Валлийский: inns
- Датский: kroer
- Немецкий: inns
- Греческий: πανδοχεία
- Английский: inns
- Эсперанто: gastejoj
- Испанский: posadas
- Эстонский: võõrastemajad
- Баскский: ostatuak
- Персидский: کاروانهایی
- Финский: majatalot
- Французский: auberges
- Ирландский: óstaí
- Шотландский (гэльский): inns
- Галисийский: pousadas
- Гуджарати: ઈન્સ
- Иврит: inns
- Хинди: inns
- Хорватский: hoteli
- Гаитянский: jit
- Венгерский: fogadó
- Армянский: հյուրանոցների
- Индонезийский: losmen
- Исландский: gistiheimili
- Итальянский: locande
- Японский: 旅館
- Яванский: losmen
- Грузинский: inns
- Казахский: қонақ үйлер
- Кхмерский: ផ្ទះ
- Каннада: ಇನ್ನ್
- Корейский: 인
- Киргизский: мейманкана
- Латынь: inns
- Люксембургский: inns
- Лаосский: inns
- Литовский: užeigos
- Латышский: iebraucamās
- Малагасийский: hotely fatorian'ny
- Марийский: унагудо
- Маори: hōtēra
- Македонский: inns
- Малаялам: inns
- Монгольский: буудал
- Маратхи: inns
- Горномарийский: гостиницы
- Малайский: rumah tumpangan
- Мальтийский: inns
- Бирманский: ပိ
- Непальский: सराय
- Голландский: herbergen
- Норвежский: inns
- Панджаби: inns
- Папьяменто: pasada
- Польский: hoteli
- Португальский: pousadas
- Румынский: hanuri
- Сингальский: තානායම්
- Словацкий: hostince
- Словенский: gostilne
- Албанский: hanet
- Сербский: хотели
- Сунданский: inns
- Шведский: värdshus
- Суахили: kings inn
- Тамильский: இன்ஸ்
- Телугу: సత్రాలు
- Таджикский: меҳмонхонаҳо
- Тайский: inns
- Тагальский: inns
- Турецкий: hanlar
- Татарский: кунакханәләр
- Удмуртский: гостиницаын
- Украинский: готелів
- Урду: inns
- Узбекский: inns
- Вьетнамский: quán trọ
- Коса: inns
- Идиш: ינז
- Китайский: 旅馆