Языки и переводы
- Африкаанс: onvermydelik
- Амхарский: ተመራጭ የሆነው
- Арабский: لا مفر منه
- Азербайджанский: qaçılmaz
- Башкирский: ҡотолғоһоҙ
- Белорусский: непазбежным
- Болгарский: неизбежно
- Бенгальский: অনিবার্য
- Боснийский: neizbježno
- Каталанский: inevitable
- Себуанский: dili kalikayan
- Чешский: nevyhnutelné
- Валлийский: yn anochel
- Датский: uundgåelige
- Немецкий: unvermeidlich
- Греческий: αναπόφευκτη
- Английский: inevitable
- Эсперанто: neevitebla
- Испанский: inevitable
- Эстонский: paratamatu
- Баскский: saihestezina
- Персидский: اجتناب ناپذیر
- Финский: väistämätön
- Французский: inévitable
- Ирландский: dosheachanta
- Шотландский (гэльский): inevitable
- Галисийский: inevitable
- Гуджарати: અનિવાર્ય
- Иврит: בלתי נמנע
- Хинди: अपरिहार्य
- Хорватский: neizbježan
- Гаитянский: inevitab
- Венгерский: elkerülhetetlen
- Армянский: անխուսափելի է
- Индонезийский: tak terelakkan
- Исландский: óhjákvæmilegt
- Итальянский: inevitabile
- Японский: む
- Яванский: ono
- Грузинский: გარდაუვალია
- Казахский: бұлжымас
- Кхмерский: ជៀសមិន
- Каннада: ಅನಿವಾರ್ಯ
- Корейский: 피
- Киргизский: неизбежным
- Латынь: necesse
- Люксембургский: unvermeidlich
- Лаосский: ແນ່ນອນ
- Литовский: neišvengiamas
- Латышский: neizbēgama
- Малагасийский: tsy azo ihodivirana
- Марийский: перне
- Маори: i heipu
- Македонский: неизбежна
- Малаялам: അനിവാര്യമായ
- Монгольский: зайлшгүй
- Маратхи: अपरिहार्य
- Горномарийский: пернаш
- Малайский: tidak dapat dielakkan
- Мальтийский: inevitabbli
- Бирманский: ရှောင်
- Непальский: परिणम
- Голландский: onvermijdelijk
- Норвежский: uunngåelig
- Панджаби: ਲਾਜ਼ਮੀ
- Папьяменто: invitado
- Польский: nieuniknione
- Португальский: inevitável
- Румынский: inevitabil
- Сингальский: අනිවාර්ය
- Словацкий: nevyhnutné
- Словенский: neizogibna
- Албанский: e pashmangshme
- Сербский: неизбежан
- Сунданский: bisa dilawan
- Шведский: oundvikliga
- Суахили: kuepukika
- Тамильский: தவிர்க்க முடியாத
- Телугу: అనివార్య
- Таджикский: ногузир
- Тайский: สิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้
- Тагальский: walang mintis
- Турецкий: kaçınılmaz
- Татарский: неизбежным
- Удмуртский: неизбежный
- Украинский: неминучим
- Урду: ناگزیر
- Узбекский: muqarrar
- Вьетнамский: không thể tránh khỏi
- Коса: inevitable
- Идиш: באַשערט
- Китайский: 不可避免的