Языки и переводы
- Африкаанс: strydig
- Амхарский: አዳዲስ
- Арабский: غير متناسقة
- Азербайджанский: zidd
- Башкирский: һыйыша
- Белорусский: несумяшчальныя
- Болгарский: несъвместими
- Бенгальский: অসঙ্গত
- Боснийский: nedosljedno
- Каталанский: inconsistents
- Себуанский: sukwahi
- Чешский: nekonzistentní
- Валлийский: anghyson
- Датский: strid
- Немецкий: inkonsistent
- Греческий: ασυνεπής
- Английский: inconsistent
- Эсперанто: nekonsekvenca
- Испанский: incoherente
- Эстонский: vastuoluline
- Баскский: sendotasunik
- Персидский: متناقض
- Финский: epäjohdonmukainen
- Французский: incompatible
- Ирландский: ar neamhréir
- Шотландский (гэльский): inconsistent
- Галисийский: inconsistente
- Гуджарати: અસંગત
- Иврит: לא עקבי
- Хинди: असंगत
- Хорватский: nespojivo
- Гаитянский: konsistan
- Венгерский: inkonzisztens
- Армянский: անհամատեղելի են
- Индонезийский: tidak konsisten
- Исландский: ósamræmi
- Итальянский: incoerente
- Японский: 矛盾
- Яванский: inconsistent
- Грузинский: შეუსაბამო
- Казахский: үйлесімсіз
- Кхмерский: មិនស្របគ្នា
- Каннада: ಅಸಮಂಜಸ
- Корейский: 성
- Киргизский: несовместимы
- Латынь: repugnat
- Люксембургский: inkonsistent
- Лаосский: ຄ່
- Литовский: nenuosekli
- Латышский: nekonsekventa
- Малагасийский: tsy mifanaraka
- Марийский: йырваш тып -
- Маори: maiorooro
- Македонский: во согласност
- Малаялам: inconsistent
- Монгольский: нийцэхгүй
- Маратхи: विसंगत
- Горномарийский: толдымо
- Малайский: tidak konsisten
- Мальтийский: inkonsistenti
- Бирманский: ကိုက်ညီမှုမရှိ
- Непальский: असंगत
- Голландский: inconsistent
- Норвежский: inkonsistente
- Панджаби: ਇਕਸਾਰ
- Папьяменто: invoeren
- Польский: niezgodne
- Португальский: inconsistente
- Румынский: în contradicție
- Сингальский: නොගැලපෙන
- Словацкий: nekonzistentné
- Словенский: v nasprotju
- Албанский: në kundërshtim
- Сербский: неспојиви
- Сунданский: inconsistent
- Шведский: inkonsekvent
- Суахили: haiendani
- Тамильский: சீரற்ற
- Телугу: అస్థిరమైన
- Таджикский: номувофиѕ
- Тайский: การขัดแย้ง
- Тагальский: hindi pantay-pantay
- Турецкий: tutarsız
- Татарский: несовместимы
- Удмуртский: несовместимый
- Украинский: несумісні
- Урду: متضاد
- Узбекский: inconsistent
- Вьетнамский: không phù hợp
- Коса: iyatshintsha-tshintsa
- Идиш: סתירה
- Китайский: 不一致