Языки и переводы
- Африкаанс: teenstrydigheid
- Амхарский: ተጠቃሚ
- Арабский: التناقض
- Азербайджанский: fərq
- Башкирский: тап
- Белорусский: неадпаведнасць
- Болгарский: разминаване
- Бенгальский: অসঙ্গতি
- Боснийский: nedosljednost
- Каталанский: la inconsistència
- Себуанский: wala magkatakdo nga pagkinabuhi
- Чешский: nesoulad
- Валлийский: anghysondeb
- Датский: manglende sammenhæng
- Немецкий: Inkonsistenz
- Греческий: ασυνέπεια
- Английский: inconsistency
- Эсперанто: malakordo
- Испанский: inconsistencia
- Эстонский: vastuolu
- Баскский: funtsik
- Персидский: تناقض
- Финский: epäjohdonmukaisuus
- Французский: incohérence
- Ирландский: neamhréireacht
- Шотландский (гэльский): inconsistency
- Галисийский: inconsistencia
- Гуджарати: અસંગતિ
- Иврит: חוסר עקביות
- Хинди: विसंगति
- Хорватский: neslaganje
- Гаитянский: enkonsistans
- Венгерский: ellentmondás
- Армянский: անհամապատասխանությունը
- Индонезийский: inkonsistensi
- Исландский: ósamræmi
- Итальянский: incoerenza
- Японский: 矛盾
- Яванский: inconsistency
- Грузинский: შეუსაბამობა
- Казахский: сәйкес келмеуі
- Кхмерский: ជាប់លាប់
- Каннада: ಅಸಂಗತತೆ
- Корейский: 불
- Киргизский: ылайык келбеши
- Латынь: repugnantia
- Люксембургский: Inkonsistenz
- Лаосский: ຄ້ອງ
- Литовский: nenuoseklumas
- Латышский: pretrunas
- Малагасийский: tsy fifanarahan'ny
- Марийский: келшыдымаш
- Маори: taupatupatu
- Македонский: недоследност
- Малаялам: inconsistency
- Монгольский: заалтууд тухайн зөрчилтэй хэсэгт үйлчилнэ
- Маратхи: विसंगती
- Горномарийский: келшӹдӹмӓш
- Малайский: tidak konsisten
- Мальтийский: inkonsistenza
- Бирманский: ကွဲလွဲ
- Непальский: inconsistency
- Голландский: inconsistentie
- Норвежский: inkonsekvens
- Панджаби: ਦੇਅਿਨਯਮਤ
- Папьяменто: consisti
- Польский: niezgodność
- Португальский: inconsistência
- Румынский: inconsecvență
- Сингальский: අනනුකූලතාවක්
- Словацкий: nedôslednosť
- Словенский: nedoslednost
- Албанский: mospërputhje
- Сербский: неслагање
- Сунданский: inconsistency
- Шведский: inkonsekvens
- Суахили: upayukaji
- Тамильский: முரண்பாடு
- Телугу: అస్థిరత
- Таджикский: номувофиқатӣ
- Тайский: inconsistency
- Тагальский: pag-iiba-iba
- Турецкий: tutarsızlık
- Татарский: туры килмәү
- Удмуртский: несоответствие
- Украинский: невідповідність
- Урду: بے اصولی
- Узбекский: nomuvofiqlik
- Вьетнамский: mâu thuẫn
- Коса: lilonke xa kukho ukungahambelani kwezinto
- Идиш: ינקאַנסיסטאַנסי
- Китайский: 不一致性