Языки и переводы
- Африкаанс: vleesgeworde
- Амхарский: incarnate
- Арабский: المتجسد
- Азербайджанский: alyanaq
- Башкирский: ашырыла
- Белорусский: уцелаўлёны
- Болгарский: въплътен
- Бенгальский: দেহধারী
- Боснийский: utjelovljenje
- Каталанский: encarnar
- Себуанский: nagpakatawo
- Чешский: vtělený
- Валлийский: ymgnawdoledig
- Датский: inkarneret
- Немецкий: inkarnieren
- Греческий: ενσαρκωμένος
- Английский: incarnate
- Эсперанто: incarnate
- Испанский: encarnado
- Эстонский: lihastama
- Баскский: incarnate
- Персидский: مجسم
- Финский: lihaksi
- Французский: incarné
- Ирландский: incarnate
- Шотландский (гэльский): incarnate
- Галисийский: encarnado
- Гуджарати: અવતારી
- Иврит: בהתגלמותו
- Хинди: अवतार
- Хорватский: utjelovila
- Гаитянский: senkan
- Венгерский: a megtestesült
- Армянский: մարմնացած
- Индонезийский: menjelma
- Исландский: holdi
- Итальянский: incarnato
- Японский: 肉
- Яванский: incarnate
- Грузинский: incarnate
- Казахский: воплощенный
- Кхмерский: incarnate
- Каннада: ಮೈದಾಳಿದ
- Корейский: 화신
- Киргизский: воплощенный
- Латынь: incarnatum
- Люксембургский: inkarnieren
- Лаосский: ລຸ້
- Литовский: įsikūnijęs
- Латышский: iemiesoties
- Малагасийский: incarnate
- Марийский: пв
- Маори: incarnate
- Македонский: воплотениот
- Малаялам: incarnate
- Монгольский: хувилгаан
- Маратхи: अवतार
- Горномарийский: шӹмӹт
- Малайский: jelmaan
- Мальтийский: incarnate
- Бирманский: incarnate
- Непальский: incarnate
- Голландский: de vleesgeworden
- Норвежский: inkarnert
- Панджаби: ਅਵਤਾਰ
- Папьяменто: enano
- Польский: wcielony
- Португальский: encarnado
- Румынский: întrupat
- Сингальский: ශරීරයක්
- Словацкий: vtelené
- Словенский: utelesil
- Албанский: të mishëruar
- Сербский: оваплотио
- Сунданский: incarnate
- Шведский: inkarnerad
- Суахили: aliyefanyika mwili
- Тамильский: அதுவே
- Телугу: అవతారం
- Таджикский: воплощенный
- Тайский: incarnate
- Тагальский: magkatawang-tao
- Турецкий: enkarne
- Татарский: воплощенный
- Удмуртский: мугоратэм
- Украинский: втілений
- Урду: روپ
- Узбекский: inson
- Вьетнамский: nhập
- Коса: incarnate
- Идиш: פאַרקערפּערן
- Китайский: 化身