Языки и переводы
- Африкаанс: onoplettend
- Амхарский: inattentive
- Арабский: غافل
- Азербайджанский: qeyri-həssas
- Башкирский: вайымһыҙ
- Белорусский: няўважлівы
- Болгарский: неделикатен
- Бенгальский: অমনোযোগী
- Боснийский: inattentive
- Каталанский: inattentive
- Себуанский: inattentive
- Чешский: nepozorný
- Валлийский: inattentive
- Датский: uopmærksom
- Немецкий: unaufmerksam
- Греческий: απρόσεκτοι
- Английский: inattentive
- Эсперанто: neglektema
- Испанский: desatento
- Эстонский: inattentive
- Баскский: inattentive
- Персидский: بی توجه
- Финский: välinpitämätön
- Французский: inattentif
- Ирландский: inattentive
- Шотландский (гэльский): inattentive
- Галисийский: desatento
- Гуджарати: બેધ્યાન
- Иврит: קשוב
- Хинди: असावधान
- Хорватский: nepažljiv
- Гаитянский: distrè
- Венгерский: figyelmetlen
- Армянский: անուշադիր
- Индонезийский: lalai
- Исландский: inattentive
- Итальянский: disattento
- Японский: …私
- Яванский: inattentive
- Грузинский: inattentive
- Казахский: келмеуі болып табылады
- Кхмерский: ចិត្ដ
- Каннада: ಗಮನ ಕೊಡದ
- Корейский: 부주의
- Киргизский: невнимательный
- Латынь: non animadvertentes
- Люксембургский: unaufmerksam
- Лаосский: ພາກ
- Литовский: neatidus
- Латышский: neuzmanīgs vērotājs
- Малагасийский: inattentive
- Марийский: корак
- Маори: muhukai
- Македонский: несконцентрирани
- Малаялам: inattentive
- Монгольский: inattentive
- Маратхи: गाफील
- Горномарийский: корак
- Малайский: lengah
- Мальтийский: mhuwiex attent
- Бирманский: inattentive
- Непальский: inattentive
- Голландский: onoplettend
- Норвежский: inattentive
- Панджаби: ਕਰਦ
- Папьяменто: destino
- Польский: nieuważny
- Португальский: desatento
- Румынский: neatent
- Сингальский: කිට්ටු අවධානයක්
- Словацкий: nepozorných
- Словенский: inattentive
- Албанский: inattentive
- Сербский: безобзирно
- Сунданский: inattentive
- Шведский: ouppmärksam
- Суахили: kughafilika
- Тамильский: கவனக்குறைவான
- Телугу: విస్మరించవచ్చు
- Таджикский: бефаросатон
- Тайский: inattentive
- Тагальский: hindi nag-iintindi
- Турецкий: dikkatsiz
- Татарский: невнимательный
- Удмуртский: саклыктэм
- Украинский: неуважний
- Урду: اساودان
- Узбекский: inattentive
- Вьетнамский: không chú ý
- Коса: inattentive
- Идиш: ינאַטענטיוו
- Китайский: 一不留神