Языки и переводы
- Африкаанс: onvervreembare
- Амхарский: inalienable
- Арабский: غير القابلة للتصرف
- Азербайджанский: ayrılmaz
- Башкирский: айырылмаҫ
- Белорусский: неад'емнае
- Болгарский: присъщи
- Бенгальский: অবিচ্ছেদ্য
- Боснийский: neotuđivo
- Каталанский: inalienable
- Себуанский: dili mabulag
- Чешский: nezcizitelné
- Валлийский: anaralladwy
- Датский: umistelige
- Немецкий: unveräußerlichen
- Греческий: αναφαίρετο
- Английский: inalienable
- Эсперанто: nefordoneblaj
- Испанский: inalienables
- Эстонский: võõrandamatu
- Баскский: utziezin
- Персидский: مسلم
- Финский: luovuttamaton
- Французский: inaliénable
- Ирландский: doshannta
- Шотландский (гэльский): neo-sgaraichte
- Галисийский: inalienable
- Гуджарати: inalienable
- Иврит: היסוד
- Хинди: अविच्छेद्य
- Хорватский: inherentna
- Гаитянский: inaliénables
- Венгерский: elidegeníthetetlen
- Армянский: անքակտելի
- Индонезийский: dicabut
- Исландский: óafsalanleg
- Итальянский: inalienabile
- Японский: 負うことにな
- Яванский: inalienable
- Грузинский: განუყოფელი
- Казахский: ажырамас
- Кхмерский: សោះ
- Каннада: inalienable
- Корейский: 도
- Киргизский: ажырагыс жашоо
- Латынь: abalienari non possunt,
- Люксембургский: onveräusserleche
- Лаосский: ແກ່
- Литовский: neatimamomis
- Латышский: neatņemamās
- Малагасийский: inalienable
- Марийский: самоопределенийым
- Маори: rāhui tūturu
- Македонский: неотуѓиви
- Малаялам: inalienable
- Монгольский: салшгүй
- Маратхи: inalienable
- Горномарийский: неотъемлемый
- Малайский: tidak terpisah
- Мальтийский: inaljenabbli
- Бирманский: inalienable
- Непальский: अपरिहार्य
- Голландский: onvervreemdbare
- Норвежский: umistelige
- Панджаби: inalienable
- Папьяменто: renieblas
- Польский: nieodłącznym
- Португальский: inalienáveis
- Румынский: inalienabil
- Сингальский: අහිමි කළ නොහැකි
- Словацкий: neodškriepiteľná
- Словенский: neodtujljive
- Албанский: të patjetërsueshme
- Сербский: неотуђиво
- Сунданский: inalienable
- Шведский: omistliga
- Суахили: kuhamishwa
- Тамильский: மாற்றமுடியாத
- Телугу: inalienable
- Таджикский: неотъемлемое
- Тайский: inalienable
- Тагальский: hindi maikakait
- Турецкий: devredilemez
- Татарский: неотъемлемое
- Удмуртский: висъянтэм
- Украинский: невід'ємне
- Урду: ناگزیر
- Узбекский: ajralmas
- Вьетнамский: bất khả xâm phạm
- Коса: inalienable
- Идиш: ינייליאַנאַבאַל
- Китайский: 不可剥夺的