Языки и переводы
- Африкаанс: ongemerk
- Амхарский: imperceptibly
- Арабский: بصورة تدريجية
- Азербайджанский: sessiz
- Башкирский: шым
- Белорусский: непрыкметна
- Болгарский: неусетно
- Бенгальский: যৎসামান্য
- Боснийский: neprimjetno
- Каталанский: imperceptiblement
- Себуанский: nga dili mamatikdan
- Чешский: nepostřehnutelně
- Валлийский: yn ddiarwybod
- Датский: umærkeligt
- Немецкий: unmerklich
- Греческий: ανεπαίσθητα
- Английский: imperceptibly
- Эсперанто: imperceptibly
- Испанский: de manera imperceptible
- Эстонский: märkamatult
- Баскский: imperceptibly
- Персидский: خیلی خفیف
- Финский: huomaamatta
- Французский: imperceptiblement
- Ирландский: imperceptibly
- Шотландский (гэльский): imperceptibly
- Галисийский: imperceptibelmente
- Гуджарати: imperceptibly
- Иврит: באופן בלתי מורגש
- Хинди: imperceptibly
- Хорватский: diskretno
- Гаитянский: enpèrsèptibl
- Венгерский: észrevétlenül
- Армянский: աննկատ
- Индонезийский: kentara
- Исландский: imperceptibly
- Итальянский: impercettibilmente
- Японский: つの間にか
- Яванский: imperceptibly
- Грузинский: შეუმჩნევლად
- Казахский: білінбей
- Кхмерский: សន្សឹ
- Каннада: imperceptibly
- Корейский: 눈에 보이지
- Киргизский: незаметно
- Латынь: imperceptibly
- Люксембургский: unmerklich
- Лаосский: ການເປັນ
- Литовский: nepastebimai
- Латышский: nemanāmi
- Малагасийский: tsy tsikaritra loatra aza
- Марийский: шижын-шижде
- Маори: imperceptibly
- Македонский: незабележливо
- Малаялам: imperceptibly
- Монгольский: өөрт нь
- Маратхи: imperceptibly
- Горномарийский: шижӓм
- Малайский: disedari
- Мальтийский: imperceptibly
- Бирманский: imperceptibly
- Непальский: imperceptibly
- Голландский: onmerkbaar
- Норвежский: umerkelig
- Панджаби: ਪਤਾ
- Папьяменто: ta asina imperceptible
- Польский: niepostrzeżenie
- Португальский: imperceptivelmente
- Румынский: pe nesimțite
- Сингальский: මෘදු මොලොක්
- Словацкий: nepostrehnuteľný
- Словенский: neopazno,
- Албанский: imperceptibly
- Сербский: невидљиво
- Сунданский: imperceptibly
- Шведский: omärkligt
- Суахили: imperceptibly
- Тамильский: அறியாமலேயே
- Телугу: imperceptibly
- Таджикский: наменамояд
- Тайский: imperceptibly
- Тагальский: imperceptibly
- Турецкий: belli belirsiz
- Татарский: сиздермичә
- Удмуртский: лушкемак
- Украинский: непомітно
- Урду: اسے imperceptibly
- Узбекский: er ostidan
- Вьетнамский: không ngờ được
- Коса: imperceptibly
- Идиш: ימפּערסעפּטיבלי
- Китайский: 在不知不觉中