Языки и переводы
- Африкаанс: koolwaterstowwe
- Амхарский: ነፃ
- Арабский: الهيدروكربونات
- Азербайджанский: karbohidrogenlərin
- Башкирский: углеводородтар
- Белорусский: вуглевадароды
- Болгарский: въглеводороди
- Бенгальский: হাইড্রোকার্বন
- Боснийский: ugljikovodika
- Каталанский: hidrocarburs
- Себуанский: hydrocarbons
- Чешский: uhlovodíků
- Валлийский: hydrocarbonau
- Датский: carbonhydrider
- Немецкий: Kohlenwasserstoffe
- Греческий: υδρογονάνθρακες
- Английский: hydrocarbons
- Эсперанто: hidrokarbonoj
- Испанский: hidrocarburos
- Эстонский: süsivesinikud
- Баскский: hidrokarburo
- Персидский: هیدروکربن ها
- Финский: hiilivedyt
- Французский: les hydrocarbures
- Ирландский: hidreacarbóin
- Шотландский (гэльский): hydrocarbons
- Галисийский: hidrocarburos
- Гуджарати: હાઈડ્રોકાર્બન્સ
- Иврит: פחמימנים
- Хинди: हाइड्रोकार्बन
- Хорватский: ugljikovodici
- Гаитянский: idrokarbur
- Венгерский: szénhidrogének
- Армянский: հիդրոկարբոններ
- Индонезийский: hidrokarbon
- Исландский: kolvetni
- Итальянский: idrocarburi
- Японский: 炭化水素
- Яванский: aromatik
- Грузинский: ნახშირწყალბადების
- Казахский: көмірсутектер
- Кхмерский: សូលុយស្យុង
- Каннада: hydrocarbons
- Корейский: 탄화수소
- Киргизский: кычкылдары
- Латынь: hydrocarbonum
- Люксембургский: Kuelewaasserstoffer
- Лаосский: hydrocarbons
- Литовский: angliavandeniliai
- Латышский: ogļūdeņraži
- Малагасийский: hydrocarbons
- Марийский: углеводород
- Маори: hydrocarbons
- Македонский: јаглеводороди
- Малаялам: hydrocarbons
- Монгольский: нүүрстөрөгч
- Маратхи: हायड्रोकार्बन्स
- Горномарийский: спирт
- Малайский: hidrokarbon
- Мальтийский: idrokarburi
- Бирманский: ရို
- Непальский: hydrocarbons
- Голландский: koolwaterstoffen
- Норвежский: hydrokarboner
- Панджаби: ਹਾਈਡਰੋਕਾਰਬਨ
- Папьяменто: hidrocarburos
- Польский: węglowodory
- Португальский: hidrocarbonetos
- Румынский: hidrocarburi
- Сингальский: හයිඩ්රොකාබන
- Словацкий: uhľovodíkov
- Словенский: ogljikovodiki
- Албанский: hidrokarburet
- Сербский: угљоводоници
- Сунданский: hidrokarbon
- Шведский: kolväten
- Суахили: hidrokaboni
- Тамильский: ஹைட்ரோகார்பன்கள்
- Телугу: హైడ్రోకార్బన్స్
- Таджикский: углеводороды
- Тайский: hydrocarbons
- Тагальский: hydrocarbons
- Турецкий: hidrokarbonlar
- Татарский: углеводороды
- Удмуртский: углеводородэн
- Украинский: вуглеводні
- Урду: ہائڈروکاربن
- Узбекский: uglevodorod yig'indisi
- Вьетнамский: carbon
- Коса: hydrocarbons
- Идиш: כיידראָוקאַרבאַנז
- Китайский: 烃的