Языки и переводы
- Африкаанс: die mensdom
- Амхарский: ተራክቦን
- Арабский: الإنسانية
- Азербайджанский: bəşəriyyət
- Башкирский: кешелек
- Белорусский: чалавецтва
- Болгарский: човечеството
- Бенгальский: মানবতার
- Боснийский: čovječanstvo
- Каталанский: la humanitat
- Себуанский: katawhan
- Чешский: lidstvo
- Валлийский: ddynoliaeth
- Датский: menneskeheden
- Немецкий: die Menschheit
- Греческий: η ανθρωπότητα
- Английский: humanity
- Эсперанто: la homaro
- Испанский: la humanidad
- Эстонский: inimkonna
- Баскский: gizateriaren
- Персидский: بشریت
- Финский: ihmiskunta
- Французский: l'humanité
- Ирландский: daonnachta
- Шотландский (гэльский): an cinne-dhaonna
- Галисийский: a humanidade
- Гуджарати: માનવતા
- Иврит: האנושות
- Хинди: मानवता
- Хорватский: čovječanstvo
- Гаитянский: limanite
- Венгерский: az emberiség
- Армянский: մարդկությունը
- Индонезийский: kemanusiaan
- Исландский: mannkynið
- Итальянский: l'umanità
- Японский: 人類
- Яванский: djalmo manungso
- Грузинский: კაცობრიობის
- Казахский: адамзат
- Кхмерский: មនុស្សជាតិ
- Каннада: ಮಾನವೀಯತೆ
- Корейский: 류
- Киргизский: адамзат
- Латынь: humanitatis
- Люксембургский: d ' Mënschheet
- Лаосский: ມະນຸດ
- Литовский: žmonijos
- Латышский: cilvēce
- Малагасийский: maha-olombelona
- Марийский: айдеме тукым
- Маори: te tangata
- Македонский: човештвото
- Малаялам: മനുഷ്യത്വം
- Монгольский: хүн төрөлхтний
- Маратхи: माणुसकीच्या
- Горномарийский: человечество
- Малайский: umat manusia
- Мальтийский: l-umanità
- Бирманский: လူသားမျိုးနွယ်
- Непальский: मानवता
- Голландский: de mensheid
- Норвежский: menneskeheten
- Панджаби: ਮਨੁੱਖਤਾ
- Папьяменто: e eksepshonal
- Польский: ludzkość
- Португальский: a humanidade
- Румынский: omenirea
- Сингальский: මනුෂ්යත්වය
- Словацкий: ľudstvo
- Словенский: človeštvo
- Албанский: njerëzimit
- Сербский: човечанство
- Сунданский: manusa
- Шведский: mänskligheten
- Суахили: ubinadamu
- Тамильский: மனித நேயம்
- Телугу: మానవత్వం
- Таджикский: башарият
- Тайский: มนุษย์
- Тагальский: sangkatauhan
- Турецкий: insanlık
- Татарский: кешелек
- Удмуртский: адямилыкез
- Украинский: людство
- Урду: انسانیت
- Узбекский: insoniyat
- Вьетнамский: nhân loại
- Коса: uluntu
- Идиш: מענטשהייַט
- Китайский: 人类