Языки и переводы
- Африкаанс: koshuise
- Амхарский: ስምዎ
- Арабский: النزل
- Азербайджанский: pansiyonlar
- Башкирский: хостел
- Белорусский: хостелы
- Болгарский: хостели
- Бенгальский: হোস্টেলে
- Боснийский: hosteli
- Каталанский: hostals
- Себуанский: sak-anan
- Чешский: hotely
- Валлийский: hosteli
- Датский: vandrerhjem
- Немецкий: hostels
- Греческий: ξενώνες
- Английский: hostels
- Эсперанто: gastejoj
- Испанский: hostales
- Эстонский: hostelid
- Баскский: aterpetxeak
- Персидский: خوابگاهها
- Финский: hostellit
- Французский: auberges
- Ирландский: brúnna
- Шотландский (гэльский): hostels
- Галисийский: albergues
- Гуджарати: છાત્રાલયો
- Иврит: אכסניות
- Хинди: हॉस्टल
- Хорватский: hosteli
- Гаитянский: otèl
- Венгерский: hotelek
- Армянский: հանրակացարաններում
- Индонезийский: hostels
- Исландский: farfuglaheimilum
- Итальянский: ostelli
- Японский: ホステル
- Яванский: hostels
- Грузинский: საერთო საცხოვრებლებში
- Казахский: хостелы
- Кхмерский: សណ្ឋាគារ
- Каннада: ವಸತಿ ನಿಲಯಗಳು
- Корейский: 저가 호텔,호스텔
- Киргизский: хостелы
- Латынь: convictus
- Люксембургский: hostels
- Лаосский: hostels
- Литовский: nakvynės namai
- Латышский: viesnīcas
- Малагасийский: hostels
- Марийский: хостел
- Маори: whare noho
- Македонский: хостели
- Малаялам: hostels
- Монгольский: нийтийн байр
- Маратхи: वसतिगृहे
- Горномарийский: хостел
- Малайский: asrama
- Мальтийский: ħostels
- Бирманский: ရည္ရြယ္ခ်က္ၾ
- Непальский: हस्टल
- Голландский: hostels
- Норвежский: vandrerhjem
- Панджаби: ਹੋਸਟਲ
- Папьяменто: postal
- Польский: hostele
- Португальский: pousadas
- Румынский: pensiuni
- Сингальский: නේවාසිකාගාර
- Словацкий: ubytovne
- Словенский: domovi
- Албанский: hostele
- Сербский: хостели
- Сунданский: hostels
- Шведский: vandrarhem
- Суахили: hosteli
- Тамильский: விடுதிகள்
- Телугу: హాస్టల్స్
- Таджикский: хостелы
- Тайский: hostels
- Тагальский: mga hostels
- Турецкий: pansiyonlar
- Татарский: хостел, шифаханә
- Удмуртский: хостел
- Украинский: хостели
- Урду: ہاسٹل
- Узбекский: yotoqxonasida
- Вьетнамский: ở trọ
- Коса: hostels
- Идиш: כאַסטאַלז
- Китайский: 旅馆