Языки и переводы
- Африкаанс: hopeloos
- Амхарский: ደረጃ
- Арабский: ميؤوس منها
- Азербайджанский: ümidsiz
- Башкирский: өмөтһөҙ
- Белорусский: безнадзейны
- Болгарский: некадърен
- Бенгальский: আশাহীন
- Боснийский: beznadežno
- Каталанский: inútil
- Себуанский: walay paglaum
- Чешский: beznadějné
- Валлийский: anobeithiol
- Датский: håbløst
- Немецкий: hoffnungslos
- Греческий: απελπιστική
- Английский: hopeless
- Эсперанто: senespera
- Испанский: desesperado
- Эстонский: lootusetu
- Баскский: hopeless
- Персидский: نا امید کننده
- Финский: toivoton
- Французский: désespérée
- Ирландский: hopeless
- Шотландский (гэльский): hopeless
- Галисийский: sen esperanza
- Гуджарати: નિરાશાજનક
- Иврит: תקווה
- Хинди: निराशाजनक
- Хорватский: neuspjeh
- Гаитянский: san espwa
- Венгерский: reménytelen
- Армянский: հուսահատ
- Индонезийский: harapan
- Исландский: vonlaust
- Итальянский: senza speranza
- Японский: 絶望的
- Яванский: rawa
- Грузинский: უიმედო
- Казахский: орталыққа өте ауыр жағдайда түсті
- Кхмерский: គ្មានសង្ឃឹម
- Каннада: ಹತಾಶ
- Корейский: 희망이
- Киргизский: безнадежный
- Латынь: spem
- Люксембургский: zesummenzepechen
- Лаосский: ສິ້ນ
- Литовский: beviltiška
- Латышский: bezcerīgi
- Малагасийский: fanantenana
- Марийский: ӱшаныдыме
- Маори: aue
- Македонский: безнадежни
- Малаялам: പ്രതീക്ഷയ്ക്ക് വകയില്ല
- Монгольский: найдваргүй
- Маратхи: हताश
- Горномарийский: ӹнянӓшӹжӹ
- Малайский: sia-sia
- Мальтийский: bla ħeġġa
- Бирманский: မျှော်လင့်ချက်
- Непальский: आशा नभएको
- Голландский: hopeloos
- Норвежский: håpløst
- Панджаби: ਨਾਉਮੀਦ
- Папьяменто: inkurabel
- Польский: beznadziejny
- Португальский: desesperada
- Румынский: fără speranță
- Сингальский: බලාපොරොත්තු රහිත
- Словацкий: beznádejný
- Словенский: brezupen
- Албанский: të pashpresë
- Сербский: безнадежан
- Сунданский: naon naon
- Шведский: hopplöst
- Суахили: matumaini
- Тамильский: நம்பிக்கையற்ற
- Телугу: నిస్సహాయ
- Таджикский: безнадежный
- Тайский: สิ้นหวัง
- Тагальский: walang pag-asa
- Турецкий: umutsuz
- Татарский: безнадежный
- Удмуртский: безнадежный
- Украинский: безнадійний
- Урду: مایوس
- Узбекский: umidsiz
- Вьетнамский: vô vọng
- Коса: hopeless
- Идиш: פאַרפאַלן
- Китайский: 没有希望