Языки и переводы
- Африкаанс: ter ere van
- Амхарский: honouring
- Арабский: تكريم
- Азербайджанский: bayram edilməsi
- Башкирский: тәбрикләү
- Белорусский: ушанаванне
- Болгарский: празникът
- Бенгальский: অনারিং
- Боснийский: čast
- Каталанский: honrant
- Себуанский: usab
- Чешский: ctít
- Валлийский: anrhydeddu
- Датский: opfyldelse
- Немецкий: zu Ehren
- Греческий: τιμώντας
- Английский: honouring
- Эсперанто: honore
- Испанский: honrando a
- Эстонский: täitmine
- Баскский: honouring
- Персидский: ارج نهادن به
- Финский: kunnioittaa
- Французский: honorer
- Ирландский: onóir
- Шотландский (гэльский): honouring
- Галисийский: honrar
- Гуджарати: સમ્માન
- Иврит: לכבוד
- Хинди: सम्मान
- Хорватский: u čast
- Гаитянский: omaj
- Венгерский: beváltását
- Армянский: մեծարման արարողությունը
- Индонезийский: menghormati
- Исландский: heiðra
- Итальянский: onorare
- Японский: 尊重
- Яванский: ngurmati
- Грузинский: შესასრულებლად
- Казахский: чествование
- Кхмерский: ណ្ខ
- Каннада: ಗೌರವಿಸುವ
- Корейский: 존중
- Киргизский: урматтоо
- Латынь: colentes
- Люксембургский: zu Éiere
- Лаосский: honouring
- Литовский: pagarba
- Латышский: godinot
- Малагасийский: honouring
- Марийский: ӱярня
- Маори: te whakahōnore
- Македонский: во чест на
- Малаялам: honouring
- Монгольский: honouring
- Маратхи: आदर
- Горномарийский: кормам
- Малайский: penghormatan
- Мальтийский: rispetta
- Бирманский: honouring
- Непальский: आदर
- Голландский: ter ere van
- Норвежский: for å hedre
- Панджаби: ਦਾ ਸਨਮਾਨ
- Папьяменто: sirbi
- Польский: uczczenie
- Португальский: honrar
- Румынский: onorarea
- Сингальский: honouring
- Словацкий: uctenie
- Словенский: čast
- Албанский: nderuar
- Сербский: част
- Сунданский: honouring
- Шведский: ära
- Суахили: kuheshimu
- Тамильский: கெளரவிப்பதற்காக
- Телугу: honouring
- Таджикский: бузургдошти
- Тайский: honouring
- Тагальский: honoring
- Турецкий: onurlandıran
- Татарский: котлау
- Удмуртский: данъян
- Украинский: вшанування
- Урду: احترام
- Узбекский: honouring
- Вьетнамский: tôn vinh
- Коса: honouring
- Идиш: אַנערינג
- Китайский: 履行