Языки и переводы
- Африкаанс: homself
- Амхарский: ራሱ
- Арабский: نفسه
- Азербайджанский: özü
- Башкирский: үҙе
- Белорусский: сам
- Болгарский: себе си
- Бенгальский: নিজেকে
- Боснийский: sebe
- Каталанский: ell mateix
- Себуанский: sa iyang kaugalingon
- Чешский: sám
- Валлийский: ei hun
- Датский: selv
- Немецкий: selbst
- Греческий: ο ίδιος
- Английский: himself
- Эсперанто: sin
- Испанский: a sí mismo
- Эстонский: ise
- Баскский: berak
- Персидский: خود
- Финский: itse
- Французский: lui-même
- Ирландский: féin
- Шотландский (гэльский): fhèin
- Галисийский: si
- Гуджарати: પોતે
- Иврит: עצמו
- Хинди: खुद को
- Хорватский: sama
- Гаитянский: tèt li
- Венгерский: magát
- Армянский: ինքն է
- Индонезийский: dirinya
- Исландский: sjálfur
- Итальянский: stesso
- Японский: 自ら
- Яванский: awake
- Грузинский: თავად
- Казахский: өзі
- Кхмерский: ខ្លួនឯង
- Каннада: ಸ್ವತಃ
- Корейский: 자신
- Киргизский: өзү
- Латынь: ipse
- Люксембургский: selwer
- Лаосский: ຕົນເອງ
- Литовский: pats
- Латышский: pats
- Малагасийский: ny tenany
- Марийский: шке
- Маори: i a ia
- Македонский: самиот
- Малаялам: himself
- Монгольский: өөрөө
- Маратхи: स्वत:
- Горномарийский: шке
- Малайский: dirinya sendiri
- Мальтийский: lilu nnifsu
- Бирманский: မိမိ
- Непальский: आफूलाई
- Голландский: zelf
- Норвежский: selv
- Панджаби: ਆਪਣੇ-ਆਪ ਨੂੰ
- Папьяменто: bai su mes
- Польский: sam
- Португальский: o próprio
- Румынский: el
- Сингальский: තමා
- Словацкий: sám
- Словенский: sam
- Албанский: veten
- Сербский: сама
- Сунданский: dirina
- Шведский: sig själv
- Суахили: mwenyewe
- Тамильский: தன்னை
- Телугу: తాను
- Таджикский: худи
- Тайский: ตัวเอง
- Тагальский: ang kanyang sarili
- Турецкий: kendini
- Татарский: үзе дә
- Удмуртский: ас
- Украинский: сам
- Урду: خود
- Узбекский: o'zi
- Вьетнамский: mình
- Коса: ngokwakhe
- Идиш: זיך
- Китайский: 他自己